Tra me e te
5. Appare una volpe?



다니엘
chi sei?

???
..Non è questa la casa di Jihoon?


다니엘
Esatto, ma chi sei? (Improvvisamente)


나연
Ciao, sono Niel. Ciao, Niel.


지훈
Cos'è questo? È pollo?


예림
Hai preso il pollo?


나연
Jihunang! È passato un po' di tempo, vero? Ma chi c'è accanto a te...?


예림
Sono la signora Jihoon....


지훈
Questa è la mia ragazza


슬기
(bevendo acqua e sputandola) Uff!(?)


은하
Abbiamo sentito male...?


재환
Ehi, non ci credo...


나연
Di cosa stai parlando? Dimostralo.

(Jihoon bacia Yerim sulla guancia)


지훈
Esci, l'ho dimostrato


나연
..Tornerò la prossima volta!


예림
.....Voglio tornare a casa (bang)


슬기
Yerim!!!


성우
Ehi, andiamo anche noi. Domani dobbiamo svegliarci presto.


다니엘
Ok...ci vediamo domani


지훈
...


지효
Wow, questa è una buona cosa

Nel frattempo, a casa di Yerim


재환
Ehi Kim Ye-rim, state davvero barando?


예림
No... È solo che Jihoon odia quella ragazza e vuole cacciarla via...


재환
Vabbè... è tardi.


예림
eh

KakaoTalk!


지훈
-Mi dispiace per prima...


예림
-Va bene, potrebbe essere vero..


지훈
-Ti vengo a prendere domani.


예림
-eh..


예림
Sigh, andiamo avanti, Yerim.


예림
Ho sonno..Zzzz


지훈
Sei ancora arrabbiato?


지훈
Non lo so... Dormiamo

Il giorno dopo


예림
Tornerò presto

???
Yerim!


못생긴 자까
Tagliamola qui haha


못생긴 자까
È passato un po' di tempo... Sono il vicepresidente per il nuovo semestre, mi sto preparando per il talent show e per la gita scolastica.


못생긴 자까
Non credo di usarlo molto ultimamente perché lo trovo fastidioso.


못생긴 자까
Tornerò presto


못생긴 자까
Allora ciao♡ Commenta♡