(BL) Cinese
02.



리노(장미향)
Ecco qui


필릭스(수국향)
Wow~~ È grande


리노(장미향)
Dovrei entrare?


필릭스(수국향)
SÌ

Entrata


방찬(집사/국화향)
Sei qui, Reno?


리노(장미향)
Butler, da oggi dovrai vivere qui.


방찬(집사/국화향)
Perché questo ragazzo della classe inferiore?

Bang Chan ignora sfacciatamente


리노(장미향)
Fai attenzione alle parole... Ho preso la decisione, quindi devi seguirla, giusto?


리노(장미향)
Farò in modo che questa ragazza rimanga nella stanza degli zaffiri.


방찬(집사/국화향)
La Stanza Zaffiro... Ecco qua!!


리노(장미향)
Stai zitto... Fai solo quello che ti viene detto


방찬(집사/국화향)
Tsk!! Seguimi


필릭스(수국향)
SÌ...

Felix segue, sentendosi timido


방찬(집사/국화향)
Per prima cosa, devi lavarti e cambiarti i vestiti.


필릭스(수국향)
SÌ...

Bang Chan si rifiuta di andarsene quando Felix cerca di togliergli i vestiti.


필릭스(수국향)
Mi laverò da solo


방찬(집사/국화향)
NO


필릭스(수국향)
..,..SÌ

Alla fine Chan si è tolto i vestiti davanti a me


방찬(집사/국화향)
(All'improvviso) Ehm... sto uscendo, quindi vai a lavarti e a cambiarti.

Chan-i se ne va in fretta come se fosse sorpreso da qualcosa


필릭스(수국향)
Che cosa?

Chan-i calma il suo cuore sorpreso


방찬(집사/국화향)
Quel corpo... era pieno di ferite


방찬(집사/국화향)
Ho gravi segni di autolesionismo sulle braccia...ci sono anche segni di coltelli e lividi dappertutto...

Chan-i non sapeva che il corpo di un bambino piccolo potesse avere così tante ferite.


방찬(집사/국화향)
Prendiamo prima la medicina

Chani esce dalla stanza e va in fretta a prendere delle medicine.

Non appena ho sentito Felix uscire dalla vasca da bagno dopo essersi lavato,

Toc toc

Bussare alla porta del bagno


필릭스(수국향)
SÌ?

La voce di Felix sembrava sorpresa


방찬(집사/국화향)
Ti ho portato delle medicine perché sembrava che avessi una ferita.


필릭스(수국향)
ah,


방찬(집사/국화향)
Per prima cosa devo applicare un medicinale, quindi vi prego di uscire indossando solo camice e biancheria intima.


필릭스(수국향)
SÌ

Dopo un po', Felix esce indossando una vestaglia.


방찬(집사/국화향)
Vieni qui


필릭스(수국향)
SÌ

Chan-i gli mise delle medicine sulle ferite del corpo e gli avvolse una benda dopo averlo fatto sedere su una sedia.


필릭스(수국향)
Grazie


방찬(집사/국화향)
È una cosa scontata per gli ospiti che visitano la villa.


방찬(집사/국화향)
Ah!! Sono Bang Chan, il maggiordomo di questa villa.


필릭스(수국향)
Ah...io...io sono Felix


방찬(집사/국화향)
SÌ..


방찬(집사/국화향)
Dove hai incontrato il nostro Reno?


필릭스(수국향)
Signor Reno?


방찬(집사/국화향)
Sì, sei tu che hai portato Felix.


필릭스(수국향)
ah,..


필릭스(수국향)
Mi hai salvato davanti a casa mia.


방찬(집사/국화향)
Non è quel tipo di persona


필릭스(수국향)
lol


방찬(집사/국화향)
È tutto pronto. È quasi ora di pranzo, quindi te lo preparo.


필릭스(수국향)
SÌ

tempestivo

Gulp~


필릭스(수국향)
ah/////


방찬(집사/국화향)
Lo preparerò velocemente


필릭스(수국향)
Ah... no... laggiù

Chani è già scappata

Meno di 30 minuti dopo, Felix fu imbandito per lui.


필릭스(수국향)
Wow~////


방찬(집사/국화향)
Per prima cosa, calmiamoci con la zuppa. Puoi usare questo cucchiaio.


필릭스(수국향)
SÌ

Hororok~


필릭스(수국향)
Wow~ È delizioso


방찬(집사/국화향)
Lo chef lo adorerà


방찬(집사/국화향)
Ora che ti sei calmato, puoi mangiare la carne.


필릭스(수국향)
Wow... non ho mai visto niente del genere prima... È una bistecca?


방찬(집사/국화향)
Vuoi che te lo tagli perché tu lo mangi?


필릭스(수국향)
SÌ///

Ho provato a tagliarlo, ma vedendo che non funzionava, l'ho tagliato saggiamente.


필릭스(수국향)
delizioso!!


방찬(집사/국화향)
Eheheh

Dopodiché, Chan-i caricò varie cose su Felix Groot.

Sono così pieno che non riesco più a mangiare


방찬(집사/국화향)
Caricherò il dessert


필릭스(수국향)
Sono pieno...


방찬(집사/국화향)
Oh... non ti piacerebbe questa torta al cioccolato preparata con cura speciale dallo chef?


필릭스(수국향)
torta..,

Felix è tormentato dal pensiero di non aver mai mangiato una torta in vita sua.


필릭스(수국향)
Vorrei provarlo... ma sono pieno...

Ho visto Felix piangere mentre rideva


방찬(집사/국화향)
Quindi, vorresti digerirlo e mangiarlo più tardi?


필릭스(수국향)
Va bene?


방찬(집사/국화향)
Sicuro


필릭스(수국향)
Allora mangiamo dopo


방찬(집사/국화향)
SÌ..