[BL] Non ho bisogno di una protagonista femminile
37. Il giorno in cui ti ho amato per la prima volta


La porta si aprì e Donghyun entrò silenziosamente, ma nella stanza non c'era nessuno.


김동현
Stavo per suggerire di fare un viaggio.


김동현
Con Blip........

In realtà, Woong aveva programmato di andare al Retail, cosa che desiderava tanto, ma non aveva tempo. Quindi, ha deciso di andare al Blip, che è relativamente più vicino del Retail.

Mi sono precipitato qui il più velocemente possibile per parlarti. Perché la Luna di Sangue sorgerà di nuovo tra poco...



전웅
Sei venuto?

Woong ha salutato Donghyun indossando solo un accappatoio e con un asciugamano in testa.


김동현
Stavi lavando i piatti?


전웅
Aspetta. Torno subito dopo essermi vestito.

Vedendo l'atmosfera insolitamente fredda intorno a Woong, Donghyun intuì istintivamente che qualcosa non andava.


김동현
'Se.........'


김동현
Sapevano che c'era una guerra...?

Woong si rimise i vestiti, guardò Donghyun e parlò.


전웅
Ti avevo detto che non ti avrei permesso di nascondermi nulla. Kim Dong-hyun


전웅
Perché l'hai nascosto?


전웅
Il fatto che stiamo andando in guerra


전웅
Kim Dong-hyun gli ha chiesto perché lo avesse nascosto.


김동현
...........


전웅
Perché... non dici niente?


전웅
Devi dire di no.


전웅
Dovresti dire che hai capito male.


김동현
Scusa.......


전웅
Riuscirai a tornare vivo?


김동현
Farò del mio meglio.


전웅
Devo proprio sentire questa notizia dalla bocca di qualcun altro?


전웅
Sotto?


전웅
Di questo passo, finirò per sentirmi dire "Ti amo" anche tramite qualcun altro, vero?


김동현
Jeon Woong


전웅
Perché? Ho detto qualcosa di sbagliato?


전웅
Di questo passo, finirò persino per baciare qualcuno attraverso di lui.


김동현
Jeon Woong!!

Donghyun si è arrabbiato per le parole di Woong e ha urlato.


전웅
Perché!!!!!

Anche Woong ha urlato, in preda alla rabbia.


김동현
Sotto..........


전웅
Perché ti comporti così e mi fai preoccupare tanto?


전웅
Non pensi a me?


전웅
"Non pensare che io mi preoccupi per te, Kim Dong-hyun?"


전웅
È una cosa davvero egoista.


전웅
Sparisci, non sopporto la tua vista.


김동현
............


김동현
Va bene, vado.


김동현
Vai a elaborare quel tuo fantasioso piano di guerra.


김동현
Questo è ciò che volevi, giusto?


전웅
Sei stato davvero cattivo.


김동현
Poi?


김동현
Cosa dovrei dire in questo stato?


전웅
Tu ami......


전웅
NO


전웅
Avresti dovuto pensare prima alla preoccupazione che avrei avuto io, visto che ti amo.


전웅
Avresti dovuto almeno dirmelo.


전웅
...............


전웅
andare


전웅
Vai e non tornare finché non ti avrò trovato.


전웅
Se continuo a parlarti, ho la sensazione che dirò qualcosa di ancora più duro di questo.


전웅
Non so cosa dirti.


김동현
Io andrò

tonfo-


전웅
............

Dopo che Donghyeon se ne fu andato, Woong fissò la porta con lo sguardo perso nel vuoto per un po' prima di chiudere gli occhi.


전웅
Kim Dong-hyun è uno sciocco

Quando ho chiuso gli occhi, le lacrime hanno iniziato a scorrere in modo incontrollato. Purtroppo, anche quando li ho riaperti, le lacrime non accennavano a fermarsi.


Donghyun aprì la porta e rimase lì per un momento.


김동현
............

Sentivo di non poter proprio lasciare andare Woong in quel modo, così ho riaperto la porta per parlargli, ma le lacrime continuavano ad annebbiarmi la vista e non riuscivo a vedere la maniglia.


김동현
Il tempo guarirà la ferita, vero?


김동현
Deve essere così...


김동현
Affinché la nostra relazione possa... tornare com'era prima...


김동현
Per favore, non andartene, Woong-ah.......


김동현
Puoi giocare con il mio cuore.


김동현
Puoi giocare con me, usarmi e farmi a pezzi il cuore...


김동현
Per favore, non lasciarmi...


김동현
Se tu, il centro del mio mondo, dovessi scomparire, io...


김동현
Ancora una volta io........


김동현
Non credo di poter resistere...

Donghyun si asciugò bruscamente le lacrime e si diresse verso l'ufficio.