cintura nera Kim Yeo-ju

9° episodio: La cintura nera Kim Yeo-ju

_Antiproiettile

정호석

Ok, stai zitto,

정호석

Oggi è arrivato uno studente trasferito.

필요한역)

Oddio, uno studente trasferito?? /Ragazza, per favore..!!/Oh, per favore, ragazzo..

_ Rullo di tamburi

정호석

Ok, per favore presentati.

김여주

Ciao, sono Kim Yeo-ju

정호석

Sì, la protagonista femminile siede sul sedile posteriore.

김여주

SÌ,

필요한역)

Che diavolo, è accanto a me non appena si trasferisce../ Poverino..lol

김여주

Ciao..?

전정국

Ah.. ciao hehe

필요한역)

Che diavolo... / Jeon Jungkook sta ridendo proprio ora?? / Wow... / Sa ridere anche lui..

정호석

Ok, visto che oggi non c'è lezione, ascoltate attentamente in classe.

_bang

김태형

Jungkook, tuo fratello è qui

전정국

uh

김태형

Ti avevo detto che ero qui...?

전정국

Sì haha

김태형

Oh veramente...

김태형

Eh? Ma questo junior si è trasferito oggi?

김여주

Oh, sì! Ciao..

김태형

CIAO!

김태형

Oh, Yeoju? (Guardando il cartellino con il nome)

김여주

SÌ.

김태형

Non hai intenzione di guidare?

전정국

Chiedi altrove, li cerchi sempre nella nostra classe?

김태형

Perché, perché penso che andrà tutto bene~

김여주

.. Sì! Voglio farlo

김태형

Oh, sì, seguimi

김태형

Jungkook, te ne vai, hyung?

전정국

Per favore, vai via

김태형

Oh... (guardando la protagonista femminile) Protagonista femminile, più avanti dovrai assolutamente incontrare un brav'uomo, e non incontrare qualcuno come lui...

김여주

Ah... ahah