Fiore di sangue
2 • Un posto peggiore dell'inferno
박지민
...Dov'è questo?
Jimin aprì appena gli occhi,
Ho provato a ricordare ieri, ma tutto quello che riuscivo a ricordare era
Essere cacciati da un posto peggiore dell'inferno.
Si diceva che fosse sostenuto da una donna quando stava perdendo conoscenza.
박지민
Ah... capisco... avevo un aspetto orribile.
박지민
Dov'è andata quella donna?
Jimin si guardò intorno.
Jimin cerca di alzarsi quando non vede la persona che stava cercando.
Quel momento
Bam!
La porta si apre ed entra un aquilone.
김 연
Ahi! Non alzarti.
김 연
Ieri ho visto che la ferita era profonda...
박지민
...mi hai aiutato?
김 연
Beh... non potevo restare seduto e basta.
김 연
E anche quella, una persona il cui corpo era ricoperto di ferite...
Jimin mormorò piano mentre guardava l'aquilone.
박지민
...Le persone sono così.
김 연
...SÌ?
박지민
No, niente.
박지민
Ti devo tantissimo.
Jimin si rialzò a sedere.
Poi si fermò davanti all'aquilone e continuò a parlare.
박지민
...ora vado, grazie per il trattamento.
김 연
J, aspetta un attimo... Sei sicuro di stare bene?
박지민
Se questo ti preoccupa, allora scordatelo.
박지민
Non sono debole.
Jimin lasciò l'aquilone e uscì.
Tuttavia...
Che pasticcio!
김 연
Cosa significa questo...
김 연
Ehi, tutto bene laggiù?!!
Yeon corse fuori nel soggiorno,
Jimin era sdraiato lì
Il suo aspetto era in qualche modo diverso.
김 연
...Ugh, laggiù.
박지민
...non guardare.
김 연
Sì? Oh no... Prima alzati...
박지민
Girati subito!!!
박지민
Sto bene...
김 연
...Oh, scusa
김 연
Devi essere stato molto imbarazzato...
박지민
...?
박지민
ㅁ, pensa quello che vuoi.
Jimin si sveglia di fretta
Aprì rapidamente la porta, temendo che la sua identità venisse rivelata.
박지민
...ci vado davvero.
박지민
Grazie.
ampiamente!
Solo quando la porta si chiuse Yeon si voltò a guardare.
Ora non c'era più nessuno davanti all'aquilone.
Anche "quello" che era semplicemente sconosciuto.
Jimin nasconde di nuovo la sua identità ed entra in uno stretto vicolo.
Jimin sembrava cercare disperatamente qualcuno.
박지민
Meno male che la mia identità non è stata scoperta...
박지민
Avrei quasi voluto il sangue di quella donna...
"Chi diavolo è quella donna..."
박지민
...quando sei arrivato qui!
민윤기
Finalmente l'ho trovato, Jimin.
박지민
Non chiamarmi per nome, mi fai sentire sporco.
민윤기
Siamo sempre stati così distanti?
민윤기
Ho qualche dubbio.
박지민
Lo so anche senza guardare, stai cercando di trascinarmi lì!!
민윤기
Trascinarla via? È troppo violento.
Yunki batté le mani una volta.
Poi si apre un portale di luce rossa.
민윤기
Non trascinarmi.
민윤기
C'è anche un modo per entrare comodamente.
박지민
Non andare, non andare mai!!!!
Jimin inizia a scappare da Yoongi
Quando Yoon-ki vide ciò, emise una risata vuota.
민윤기
In effetti, quanto lontano puoi scappare?