Guardia del corpo ° GUARDIA DEL CORPO
#59 - Andiamo dritti a casa, a casa di Yeoju




강여주
........


강여주
B.....l'ho visto


강여주
A..Ecco perché!...



강여주
In realtà, io...


강여주
Ho registrato la mia nascita con un anno di ritardo...


박지민
Sì, sono il fratello maggiore.


강여주
.....


_La protagonista femminile si siede con la bocca ben chiusa.



박지민
Finora ho sempre usato un linguaggio educato con i più giovani.


강여주
...Quello ,


강여주
Perché è un luogo pubblico..!!


박지민
E adesso?


강여주
...eh?


박지민
Ora è privato.


강여주
....NO ,


강여주
Il posto è un'azienda, giusto?


박지민
Ci sono solo due di noi in quel posto?


강여주
......


강여주
Cosa desideri..,



박지민
Per favore chiamami oppa, haha




강여주
......


박지민
Allora dovrei parlare prima io?


강여주
....Sì...No,


강여주
Questa è un'azienda...


박지민
[Sospiro-] Allora mi chiamerai dopo il lavoro, giusto?


박지민
Canta-] Aspetterò,


_Jimin ha ripulito tutte le tracce di ciò che aveva mangiato,

_Sto cercando di uscire dall'ufficio con la spazzatura rimasta.



강여주
.....


강여주
Oggi finisco di lavorare alle 6.


박지민
Mi stai dicendo di aspettare? lol


강여주
Cenno-]...


박지민
Dove dovrei aspettare,


강여주
....Vieni qui quando hai finito di lavorare,


박지민
Sì haha


박지민
Sarò lì esattamente alle 6.


박지민
Preparati a chiamarmi oppa -


_Jimin esce dall'ufficio con un sorriso luminoso.



ampiamente-]


_Non appena la porta si chiude, l'eroina nasconde la testa sulla scrivania.



강여주
Sono fottuto.....uh......


강여주
L'ho fatto.....

All'improvviso-]



강여주
Uh...uh...che diavolo!!!...


김태형
....? Questo è tutto,


강여주
Uh...uh,


강여주
No...non hai nemmeno bussato?!


김태형
...Oh, scusa


강여주
Ugh...perché sei entrato?


김태형
Ecco il programma per il mese prossimo.


_Taehyung consegna il fascicolo alla protagonista femminile.


강여주
Sì, esci.


김태형
Oh, signore.


강여주
eh?


김태형
Userò quella vacanza per tutta la prossima settimana.


강여주
Eh? Dove stai andando?


김태형
Ho intenzione di viaggiare da solo.


김태형
Nel frattempo, ultimare la salatura rimanente.


김태형
Non farlo quando vengo.


강여주
Uff -


강여주
Sì, buon viaggio.






_ 17:52



박지민
Sono in ferie.


정수빈
Occhiata-]


정수빈
data?


박지민
Ovviamente ,


박지민
Buon lavoro,





_17:59


Clic, bang-]


_La protagonista femminile era così concentrata sul suo lavoro che non si è nemmeno accorta che erano le 6.


All'improvviso-]




박지민
Sono qui, eroina- eh



강여주
!.....

Da quando hai iniziato a parlare in modo informale in quel modo...




박지민
Bene, siete pronti?

_Come se fosse molto emozionato, si sedette di fronte alla protagonista femminile e la guardò attentamente.



박지민
[Scintillio scintillante-]



강여주
...eh...


강여주
Mi stai davvero dicendo di fare questo?


박지민
Allora fallo, dovrei chiamarti mia sorella maggiore? lol



강여주
.......




강여주
Park Jimin..... Oppa.

_Alla protagonista femminile che ha detto questo mentre chiudeva forte gli occhi,

_Le labbra di Jimin si sollevano lentamente.



박지민
[Sospiro-] Non funzionerà,


강여주
Ugh...cosa non funziona...

_La protagonista femminile finge istintivamente di coprire il suo corpo.


_Jimin tiene la mano della protagonista femminile e parla.





박지민
Andiamo dritti a casa, a casa di Yeoju.





+ Il prossimo episodio è... l'ultimo... episodio..😢
