noia

La confessione di Yoongi

민윤기

Se-in, ho qualcosa da dire dopo che avrai giocato.

김세인

Beh... sì

박지민

Non sono Min Yoongi e Kim Sein?

강슬기

Kang Seul-gi/l'attuale fidanzata/cancerogeno di Jimin

강슬기

Forse?

김세인

Ehi!! Min Yoongi, andiamo da qualche altra parte

민윤기

Ah, perché?

김세인

Park Jimin è laggiù

민윤기

Ok, ho capito!

기모띠

(Hongdae)

김세인

Cosa farai per divertirti?

민윤기

Dongno

강슬기

Park Jimin, cosa stai facendo? Hai lasciato la tua ex ragazza e ora sono io la tua ragazza!

박지민

Va bene....

기모띠

Il punto di vista di Jimin

기모띠

Ho incontrato Seolgi a Hongdae... e mentre eravamo insieme, ho incontrato Sein. Ero così felice... ma non potevo andarci perché ero in giro con la mia ragazza.

김세인

Ciao... Sono Jimin... Sono così felice di vederti... Quando ci siamo lasciati, ci siamo promessi che non ci saremmo salutati quando ci saremmo incontrati... Guardando questo mi ricorda quando uscivamo insieme...

민윤기

A cosa stai pensando, Kim Se-in?

김세인

Eh? Non è niente.

민윤기

Va bene

(canto)

김세인

Non avevi detto che avevi uno sconto?

민윤기

Oh, giusto, Se-in, hai rotto con Jimin. Dev'essere dura... Io... riempirò il tuo posto vuoto, uscirò con me...

김세인

Eh...? Cosa? Okay... Usciamo insieme per un lungo periodo, Nungki♥

민윤기

(carino) sì♥

박지민

Lì, Min Yoongi e Kim Sein stanno insieme... È da tanto che non ci vediamo, Min Yoongi... Kim Sein