fidanzato?
........



전정국
Ah... merda


전정국
Ah... cosa faccio... con mia sorella... trucco!!?!?


정호석
Lo so?


전정국
Quindi... ugh, cazzo


정호석
Ahah, fai finta di essere sorpreso.


전정국
Certo che sono sorpreso.


정호석
Quella coppia si è lasciata?


전정국
Sì... io... ero gelosa (?) della protagonista femminile...


정호석
Perché?


전정국
Yeoju è apparsa all'improvviso... ma... poi è apparsa Seulgi noona... e Seulgi noona stava per salutarmi, ma nel momento in cui ha visto Yeoju, ha salutato Yeoju invece... e così via... quindi... mi sono arrabbiato, e poi anche Seulgi noona si è arrabbiata.


정호석
Uh... uh... (Non capisco cosa significhi... cosa dovrei fare?)


전정국
Kkuaaaaaaaang


정호석
Anche tu stai piangendo?


전정국
Sai... io... a Seulgi noona... tipo


전정국
In questo modo


전정국
Abbiamo litigato facendo queste smorfie... Cosa dovrei fare?


정호석
Pat pat


전정국
Whoaaaa


정호석
Mi fanno male le orecchie


전정국
Haaahh


정호석
fottuto bastardo


채영
Che cosa hai intenzione di fare?


슬기
Ah... merda, non lo so...


채영
Trucco?


슬기
Ah... okay, mi farò perdonare.


전정국
Io... io farò pace con Seulgi noona.


정호석
Va bene... procedi pure.

Non ho una foto...


Mi sono seduto così.


나연
Chaeyoung, ti ricordi di me?


채영
Eh? Tu... sei Nayeon?


나연
Ahah, giusto. Se avessi detto di non saperlo, sarei quasi scoppiata a piangere...


채영
Ho fatto delle ricerche, sai.


나연
lol


정호석
Come hai fatto a diventare più educato di me?


채영
nyah)


나연
Chi...


채영
Il mio ragazzo


나연
Ah... capisco... cosa?!?


채영
fidanzato


나연
Avevi detto che non avresti avuto un fidanzato.


채영
Sì, ma ne ho uno.


나연
Congratulazioni

김여주
Sorella!!


나연
Oh? Anche Yeoju è qui? Come stai?

김여주
SÌ


나연
Dov'è il tuo ragazzo?

김여주
Ancora


나연
È così carina, perché non ha un fidanzato?

김여주
lol


정호석
Esempio?


나연
Ahah, il fidanzato di Chaeyoung? Chiudi la bocca.


정호석
(Sussulta) Scusa


나연
Me ne vado. Arrivederci.

김여주
SÌ


채영
Ciao

김여주
Io... smetterò di mangiare.


배주현
Uh-huh

김여주
Unnie, posso mangiare con te qui a partire da domani?


나연
Va bene, ti presenterò le sorelle maggiori domani.

김여주
Sì, grazie, unnie.


나연
Va bene