(Pausa) Gang Boss Yoon Yeo-joo X Dottor Choi Yeon-jun Stagione 2
3. Hai lavorato duramente


01:54 PM

윤여주
Oddio, è già arrivato il momento?


윤여주
Ibin, Abin, vostra sorella maggiore arriverà presto. Torno tra poco. Aspettate qui un attimo.


강이빈
Sì! Buon viaggio!


강아빈
Yeonju è qui? Vado a trovare mia zia.


윤여주
Sì, non fare nulla di pericoloso e aspetta.


강이빈
SÌ

Ma la protagonista femminile era preoccupata di lasciare soli i bambini di tre anni, così finì per chiamare.


최연준
Ciao?


윤여주
Sei occupato, amico?


최연준
Ehm... perché?


윤여주
Ah, volevo chiederti di portare un po' di musica, ma se sei impegnato non posso fare nulla.


최연준
Voi?


최연준
Ah, giusto, oggi Kang Taehyun è uscito con i denti del giudizio (stringendosi i molari!) e i gemelli sono venuti a casa nostra...


윤여주
Ehm... se sei occupato, li prendo e torno.


최연준
No, aspetta un attimo


최연준
"Ehi! Choi Soo-bin!!!!!"


윤여주
Oh mio Dio, C, sorpresa!


최수빈
"Perché proprio io?"


최연준
"Vai e riporta tuo nipote a casa."


최수빈
"Cosa stai facendo, hyung?"


최연준
"Sono occupato"


최수빈
"E l'eroina?"


최연준
"Guardando i gemelli vuoti"


최수빈
"Oh, è vero, Kang Tae-hyun..."


최수빈
"Va bene!"


최연준
"Vai ora"


최수빈
"SÌ.."


최연준
Hai sentito?


최연준
Subin ti porterà lì


윤여주
Ahahah. Ok, ci vediamo dopo.


최수빈
Kai, esco un po'.


휴닝카이
Dove stai andando?


최수빈
Porterò mio nipote a casa sua.


휴닝카이
E che dire della sorella maggiore di Yeoju?


최수빈
Kang Tae-hyun


휴닝카이
A?


휴닝카이
ah


휴닝카이
Le gemelle vuote, la protagonista femminile, stanno guardando...


휴닝카이
Vado e torno


최수빈
eh


최연준
Non ci sei ancora? Vai subito!


최수빈
SÌ..

Arrivo all'asilo nido frequentato da Yeonju

Yeonju gioca fuori


최연주
Ehi! Zio!


최수빈
Yeonju!


최연주
Oggi torni a casa con tuo zio?


최수빈
Sì, andiamo, ti accompagna lo zio!


최연주
SÌ!


최연주
Ma che dire della mamma?


최수빈
Ibin e Abin erano a casa, quindi è venuto al loro posto mio zio.


최연주
Papà è occupato?


최수빈
Papà è impegnato


최수빈
Non ti piace andare con tuo zio?


최연주
Oh no! Mi piace!


최수빈
Poi le mani!


최연주
mano!


최연주
Ah, giusto, non ho salutato l'insegnante.


최수빈
Vai e fallo


최연주
SÌ!

((Incidente


최연주
insegnante!


정호석
Eh? La mamma è qui?


최연주
No! È venuto a prendermi mio zio!


정호석
Oh veramente?


정호석
Bene, allora buona esibizione!


최수빈
Yeonju, dovrei salutare l'insegnante.


최연주
SÌ


최연주
Addio, maestro! (inchino)

Quando Yeonju si inchinò (?), anche Ho-seok si inchinò di 90 gradi.


정호석
Sì, arrivederci

Ho-seok, che sorrise e fece un inchino di 90 gradi verso Yeon-ju, alzò la testa per salutare lo zio di Yeon-ju.


정호석
Eh? Choi Soobin?


최수빈
anziano!


정호석
Il musicista era tuo nipote?


최수빈
Sì! Hai realizzato il tuo sogno di diventare insegnante di asilo nido.


정호석
Sì, dopo essermi diplomato al liceo, sono entrato nel dipartimento di educazione della prima infanzia alla BTS University.


최수빈
Se avessi frequentato la facoltà di medicina della BTS come gli altri studenti dell'ultimo anno, ora lavoreresti con noi.


정호석
È vero, ma ora mi piace. Seokjin hyung, Yoongi hyung, Taehyung, state tutti bene?


최수빈
Sì! Tutti i nostri senior stanno lavorando duramente nei rispettivi ruoli.


정호석
Va bene allora


최수빈
Davvero? Ci vediamo la prossima volta.


정호석
Bene, allora buona fortuna per la tua performance!


최연주
SÌ

Subin riportò Yeonju a casa.


작가
Mi dispiace tanto per il ritardo così grave.


작가
Oh, e un po' di tempo fa ho fatto un colloquio in un club e sono stato accettato nel club che volevo!