(Pausa) Gang Boss Yoon Yeo-joo X Dottor Choi Yeon-jun Stagione 2
4. Una storia che non conoscevamo????
Din don!
윤여주
'chi sei?'
최연주
Dai~
Stancante
La porta si aprì e l'eroina uscì.
최연주
mamma!
Yeonju lasciò andare la mano che teneva con Subin e corse verso Yeoju per abbracciarla.
윤여주
Oh, la nostra principessa ha fatto un bel viaggio?
최연주
SÌ!
강이빈
Sorella!!!
강아빈
Sorella!!!
최연주
eh?
최연주
Sono gemelli!!!!
윤여주
Entrate nella sala concerti, lavatevi le mani e giocate con i gemelli!
최연주
SÌ!
Entra il musicista
윤여주
Grazie. Hai lavorato sodo.
최수빈
Ehi, perché è così difficile portare qui tuo nipote?
최수빈
Piuttosto, è stato bello poter saltare l'orario di lavoro~
윤여주
Eh?! Racconti tutto questo a tuo fratello?
최수빈
Ehi, cognata~
윤여주
Eh? È l'unica volta che ti chiamano cognata?
최수빈
Ahah, per favore dai un'occhiata~
최수빈
A proposito, hai avuto un periodo difficile a causa di Kang Tae-hyun.
윤여주
Ehi, qual è il problema... eh
최수빈
Hai un'espressione di fastidio dipinta sul viso?
윤여주
Oh... C'è molto tè?
최수빈
Oh, assolutamente
윤여주
Ma perché siamo qui in questo modo?
윤여주
Entriamo dentro
최수빈
No, devo andare adesso.
최수빈
Anche se ho questo aspetto, sono ancora occupato
윤여주
Oh, okay, ciao. Quando vedi tuo fratello, digli di tornare a casa presto.
최수빈
Oh, capisco
최수빈
eh?
최수빈
Perché non mi chiami e basta?
윤여주
Temo di disturbarti perché sei occupato.
최수빈
Quel tizio non sembra così impegnato?
윤여주
Oh veramente?
윤여주
Poi ti chiamo.
윤여주
Occuparsi
윤여주
Ci vediamo presto~
최수빈
Uh~
Subin se ne andò e Yeoju entrò in casa.
강아빈
Sorella, raccontami anche la storia che c'è dietro!
최연주
curioso?
강이빈
Sì!! Sono davvero curioso!
최연주
Ma sfortunatamente, questo è tutto ciò che so della storia?
윤여주
Bambini!!!!
윤여주
Di cosa stai parlando???
최연주
La storia di mamma e papà!
윤여주
eh????
윤여주
Choi Yeon-ju, da chi l'hai sentito?
최연주
A papà!
윤여주
eh????
윤여주
Cosa ha detto tuo padre?
윤여주
No, quando me l'hai detto?
최연주
Ehm... circa una settimana fa?
Sala spettacoli una settimana fa
최연주
Papà, non riesco a dormire..
최연준
Eh? La nostra principessa non riesce a dormire?
최연준
Dovrei leggerti un libro?
최연주
Uffa
최연준
NO?
최연주
eh
최연준
Allora ti canto una ninna nanna?
최연주
no...
최연준
Allora cosa dovrei fare?
최연주
Mamma, papà, dimmelo!
최연준
eh???
최연준
(imbarazzato) ◐▽◐...◑▽◑...
최연주
Eh??? Perché? Non posso?
최연준
No, no, lo farò io
최연준
Come si sono conosciuti mamma e papà?
최연준
Un giorno, la mamma arrivò all'ospedale dove papà lavorava come paziente. E a quei tempi, la mamma era davvero carina. Papà se ne innamorò a prima vista.
최연준
Lee Bin e Abin hanno un padre, lo zio Taehyun, giusto? Anche a quello zio piaceva la mamma! Ma papà ha sposato prima la mamma, lol.
최연주
Wow! Davvero?
최연주
Quindi, papà ha curato la mamma?
최연준
Sì! Papà ha curato la mamma, ma pochi giorni dopo è tornata di nuovo ferita! Quindi papà l'ha curata di nuovo.
최연주
Oh, mamma, ti fai sempre male?
최연준
Ehm... È perché quello che fa mia madre è un po' pericoloso.
최연준
(Anche se morissi, non potrei dirti che la protagonista femminile è il capo dell'organizzazione. E che io ero l'ex capo dell'organizzazione..)
최연준
Poi, per caso, mio padre vide mia madre per strada.
최연준
Un vecchio spaventoso sta solo molestando la mamma!! (Mi dispiace Yeonju, non potrei mai dirti che quando la mamma stava litigando con un'altra gang, papà ha ucciso il capo di quell'altra gang)
Yeonju era così assorta nello spettacolo che non disse una parola, si limitò a sbirciare da sotto la coperta e a stringere forte il bordo con la mano.
최연준
Poi mio padre è uscito e ha detto questo!
최연준
"Cosa stai facendo a mia moglie adesso? Lascia andare quella mano, subito!"
최연준
Dopo aver detto questo, afferrai il polso di mia madre e la tirai tra le braccia di mio padre.
최연준
L'uomo se ne va e mia madre ringrazia mio padre.
최연준
A quel tempo la mamma era così carina che il papà fu il primo a confessarsi!
최연주
Quindi cosa è successo?
최연준
Era il tè...ㅠ
최연주
Sighㅠㅠㅠㅠ
최연준
Non è ancora finita!!!
최연준
Qualche giorno dopo, mio padre prese il raffreddore e si sentì un po' male.
최연준
Poi è arrivata mia madre e si è presa cura di me.
최연준
E poi mia mamma dice
최연준
"In realtà, anche a me piaci, oppa. No, ti amo... Quindi svegliati subitoㅠ"
최연준
Ecco perché all'inizio mio padre fece finta di non sentire.
최연준
Abbiamo deciso di uscire insieme più tardi, però haha
최연준
In realtà, a quei tempi mio padre non era un vero medico.
최연준
Quindi, dopo essere diventato un vero medico, le ho chiesto di sposarmi in modo simpatico~
최연주
Quindi cosa è successo?
최연준
Ci siamo sposati ed è nata la nostra bella Yeonju~
Dopo che la storia di Yeonju fu finita, Yeoju prese il telefono e chiamò Yeonjun.
02:42 PM
최연준
EHI,
윤여주
Ciao Choi Yeonjun!!!!!!!!
최연준
eh?
최연준
Yeoju???
최연준
Che diavolo, cosa sta succedendo? Perché stai urlando?
윤여주
Oppa, che diavolo hai detto al ragazzo?
최연준
Eh? Cosa ho fatto?
윤여주
No, e se raccontassimo di noi a Yeonju!!!!
최연준
ah...
최연준
Capito... haha
최연준
Ah, tesoro, guardami solo una volta~
윤여주
Silenzio!!
윤여주
Torna subito a casa oggi!
최연준
SÌ!!
최연준
Oh, e oggi andrò con i bambini...
윤여주
Che cosa????
윤여주
Oppa, vuoi combattere con me adesso?
최연준
Oh mio Dio, tesoro~
윤여주
Ehi tesoro, cosa stai...
최연주
'Papà!'
최연준
Oh, è Yeonju~
최연준
Papà, oggi torno a casa presto~
최연주
'SÌ!'
윤여주
Comunque, Choi Yeonjun, se vieni, sei morto!!!!!!
윤여주
Vi racconterò tutto davanti a tutti i bambini!!!!
최연준
Scrivere...
최연준
Perché il mio miele è così oggi?
최연준
Immagino che stasera verrò sgridato?
최연준
( ͡° ͜ʖ ͡°) Vogliamo che oggi giochi un fratellino o una sorellina?
윤여주
E che dire del mio fratello minore...
윤여주
Perché dici sciocchezze al ragazzo?
윤여주
Cosa succederà quando il bambino scoprirà cosa fa sua madre?
윤여주
Comunque, i bambini sono tutti a casa, quindi ne parliamo più tardi stasera.
윤여주
Allora perché siete venuti tutti a casa nostra oggi?
최연준
Eh? Oh, stavo per parlare delle vacanze estive!
윤여주
Che cosa?
윤여주
Vacanze estive?
윤여주
Non sei occupato, oppa?
최연준
Io? Sono sempre impegnato, vero?
윤여주
Ma che tipo di vacanza è questa?
최연준
Questa decisione è stata presa da professori che sono molto più in alto di me!
윤여주
Ok... diciamo che
윤여주
Allora, a che ora arrivi?
윤여주
Cosa dovrei preparare?
최연준
Penso che partirò verso le 6:30?
윤여주
Ok, ho capito
윤여주
Oppa, prova ancora una volta a dire sciocchezze al ragazzo.
윤여주
Muori per mano mia...
최연준
Ehi, mi ucciderai davvero?
최연준
Posso sentire la vita nella tua voce
최연준
Come previsto, il mio gusto è coerente
최연준
La cattiva ragazza Yoon Yeo-joo
윤여주
Che cosa
최연준
Ti amo principessa~
윤여주
Ecco perché non ti odio, oppa
윤여주
Anch'io ti amo!
최연주
Mamma, vengono oggi i tuoi zii?
윤여주
Oh, tutti sono venuti per le vacanze estive.
강이빈
Allora, andiamo in spiaggia?
강아빈
Mi piace di più la piscina...
최연주
Sono nella valle
윤여주
Ok, ok, ci sentiamo dopo.
윤여주
Ebin Abin!
강이빈
SÌ?
강아빈
SÌ!
윤여주
Dovrei chiamare mia madre?
강이빈
Va bene!
강아빈
Anche io!
03:23 PM
김달정
EHI,
강아빈
mamma!!!
김달정
Oh mia figlia~
강태현
"Chi è? È mia figlia?"
김달정
"Cerca di stare zitto"
김달정
Figlia, dove sei andata?
강이빈
Mamma, sono qui!
최연주
Non ti conosco, zia!
김달정
Ciao Yeonju!
윤여주
Oh mio Dio, sono fuori di testa!!!
김달정
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Hai lavorato sodo, zia
윤여주
Grazie per la comprensione
윤여주
Allora, il tuo appuntamento è andato bene?
윤여주
Quando verrai?
김달정
Stiamo andando presto
윤여주
Choi Yeon, no, mio fratello, ci ha detto di tornare a casa perché stava programmando le vacanze estive a casa nostra.
김달정
Mi hai di nuovo dato sui nervi?
윤여주
Cosa, come lo sapevi?
김달정
Te ne accorgi solo guardandomi. Ogni volta che mi arrabbio per colpa tua, mi chiami per nome.
윤여주
Ho capito... haha
김달정
Quindi cosa succede oggi?
윤여주
No, Choi Yeon, mio fratello ha raccontato a Yeonju tutto, dal nostro primo incontro fino ad oggi.
김달정
Che cosa?
김달정
Per caso, qual è il lavoro di tua sorella?
윤여주
No, non è questo...
윤여주
Ho cambiato un po' la storia, però
윤여주
Mia figlia lo ha raccontato oggi ai gemelli.
김달정
Oh, non preoccuparti, mi assicurerò che i bambini siano disciplinati.
윤여주
Grazie..
윤여주
Kang Tae-hyun non è fastidioso?
김달정
Oh mio Dio, sono senza parole..
윤여주
Incontriamoci qualche volta, solo noi due.
김달정
Sì, sorella
김달정
Arrivederci presto!
윤여주
Oh, guida con prudenza
김달정
SÌ!!
02:35 PM
최범규
Cosa, dov'è andato Subin-hyung?
휴닝카이
Ha detto che è andato a prendermi per portarmi a casa di suo nipote.
최범규
eh?
최범규
Tua sorella non è a casa?
휴닝카이
c'è
최범규
Ma perché mia sorella non è andata e perché è andato mio fratello?
휴닝카이
Pensaci attentamente
In quel momento, Yeonjun stava camminando verso di me da lontano.
휴닝카이
Laggiù c'è il nostro impegnato professor Choi Yeon-jun.
최연준
eh?
최범규
fratello!
최범규
Cosa stai facendo, Soobin? Hyung, perché sei andato a prendere Yeonju?
최연준
Pensaci un attimo: non c'è qualcuno che non vedi da tutto il giorno?
최범규
Ah... Kang Tae-hyun
최범규
Allora sicuramente...
휴닝카이
I gemelli sono a casa della sorella
최연준
Ma cosa ci fate qui?
휴닝카이
Non stai facendo niente?
Subin corre da lontano
최수빈
Cosa, tutti riuniti qui?
최연준
Buon lavoro, fratellino
최수빈
Se arriva Kang Tae-hyun, sono morto
휴닝카이
Ahah...
Jiing~ Jiing~
최범규
Eh? Dove senti il suono della vibrazione?
최수빈
Nessuno ti ha chiamato?
최연준
Eh? Oh, è arrivata la chiamata della protagonista femminile. Devo rispondere al telefono.
최연준
EHI,
윤여주
'Ehi Choi Yeonjun!!!!!'
최범규
Oh, C, questa è una sorpresa
최수빈
Fratello, ho fatto qualcosa di sbagliato?
휴닝카이
Sorella, sembri davvero arrabbiata, vero?
Le quattro persone che avevano sentito la voce della protagonista femminile erano spaventate e Soobin, Beomgyu e Kai erano scappati con la scusa che era successo qualcosa di urgente, e anche Yeonjun era andato velocemente nella sua stanza (la stanza del professore?).
작가
Ciao
작가
È da un po' che non saluto l'autore.
작가
Cancellerò tutto ciò che non mi piace e ricomincerò da capo.
작가
Lo guarderai bene, vero?
작가
La storia che non conoscevamo era una storia che Yeonjun modificò leggermente per spiegarla a Yeonju.
작가
Se siete curiosi di scoprire la vera storia tra Yeonjun e Yeoju, guardate la prima stagione!
작가
La seconda stagione è incentrata sui bambini. Se c'è qualcosa che vorresti vedere, lascia un commento~
작가
Allora ci vediamo nel prossimo episodio~
작가
Ciao~