° Pausa ° Il mio fratellino è... un idolo?
[ 22 ]


2 ore dopo


은하 ( 은비 )
Uffa...


예린 ( 예린 )
Sono così stancoㅠ


소원 ( 소정 )
Anche io..


엄지 ( 예원 )
Mi fanno male le gambe!!


신비 ( 은비 )
Questo è quello che sto per dire


유주 ( 유나 )
Sono d'accordo con questa affermazione


예린 ( 예린 )
Poi andiamo a riposarci nel nostro alloggio!


소원 ( 소정 )
Alloggio..? Sì, credo di sì..


은하 ( 은비 )
Bene, allora andiamo all'alloggio!

(Questa parte potrebbe risultare strana, dato che l'autore non scrive nulla da più di un mese)

Clank-


은하 ( 은비 )
Oh, questa è dura...


소원 ( 소정 )
Perciò..

Bip bip bip bip...


엄지 ( 예원 )
Oh, cos'è? È mio.


엄지 ( 예원 )
Ciao?

나 ( 여주 )
Cosa fai?


엄지 ( 예원 )
Ora sono di nuovo nella mia stanza.


재환
Com'è l'alloggio?!! Buono???

나 ( 여주 )
Stai zitto

나 ( 여주 )
BENE?


엄지 ( 예원 )
Sì, pronuncia perfetta lol

나 ( 여주 )
Bene allora, divertiti


엄지 ( 예원 )
Ok, riattacca

(Improvviso)


유주 ( 유나 )
È così semplice


엄지 ( 예원 )
Beh, visto che siamo una famiglia...


소원 ( 소정 )
Ahahah.. Comunque, cosa vogliamo fare?


신비 ( 은비 )
Mangiamo riso


예린 ( 예린 )
Allora cosa dovrei mangiare?


은하 ( 은비 )
Cibo ordinato


소원 ( 소정 )
Che ne dici di pollo per cena stasera?


엄지 ( 예원 )
chiamata.

~Dopo aver ordinato il pollo~


소원 ( 소정 )
Fatto, ho ordinato tutto~


신비 ( 은비 )
Quanto tempo devo aspettare?


소원 ( 소정 )
Non lo so... a lungo?


엄지 ( 예원 )
Oh mio Dio...


엄지 ( 예원 )
Dovrei chiamare Sejeong~


유주 ( 유나 )
Vorresti semplicemente guardare la TV insieme?


엄지 ( 예원 )
No, vado nella mia stanza. Eunbi e io la condividiamo?


소원 ( 소정 )
Fallo~


신비 ( 은비 )
Aiutami a organizzare i miei bagagli~


엄지 ( 예원 )
Sì, no^^

bang-


엄지 ( 예원 )
Purifica...purifica~

Doo do ...


세정
Ciao~


엄지 ( 예원 )
Pronto? Sejeong!!


세정
Yewon~ Dai! Perché stai chiamando?


세정
Ho sentito che andrai su una pista per slittini...


엄지 ( 예원 )
Sì, certo... ma ho chiamato perché mi annoiavo!


세정
lol..

Noi due chiacchieravamo appassionatamente(?).


엄지 ( 예원 )
Ehi, abbiamo parlato troppo lol, riattacchiamo ora


세정
Sì sì lol divertiti~

(appendere)


엄지 ( 예원 )
Ah... cosa faccio adesso...

Mi sono addormentato mentre ci pensavo.


소원 ( 소정 )
Ehi Kim Ye-won, dai!!!


엄지 ( 예원 )
Ehm... Okay...


엄지 ( 예원 )
È pollo...


소원 ( 소정 )
Sì, è pollo... mangiamo!


은하 ( 은비 )
Ti mangerò le gambe!!


유주 ( 유나 )
Lo mangerò!!!


예린 ( 예린 )
No, sono io!!!


소원 ( 소정 )
Se non state tutti zitti, non avrete più nulla su cui contare.

(Cho-yong)


소원 ( 소정 )
Gioca a sasso, carta, forbici


ALL
Sasso, carta, forbici!


예린 ( 예린 )
(forbici)


은하 ( 은비 )
(pugno)


유주 ( 유나 )
(carta)


소원 ( 소정 )
Ancora e ancora,


ALL
Sasso, carta, forbici!


예린 ( 예린 )
(pugno)


은하 ( 은비 )
(forbici)


유주 ( 유나 )
(pugno)


소원 ( 소정 )
Con sasso-carta-forbici, Yerin e Yuna mangeranno il ponte.

(La battaglia delle cosce di pollo finisce)

~Dopo aver mangiato tutto~


신비 ( 은비 )
Ah, sono pieno..


은하 ( 은비 )
Anche io..


소원 ( 소정 )
Ora andate tutti nella vostra stanza e fate questo~


ALL
sì~

bang-


신비 ( 은비 )
Wow, il nostro letto sembra davvero comodo.


엄지 ( 예원 )
Lo ammetto lol, è davvero comodo!


신비 ( 은비 )
Oh mio Dio... Stai comodo...


엄지 ( 예원 )
Oh, è vero, Eunbi.


신비 ( 은비 )
Perché?


엄지 ( 예원 )
Hai degli amici intimi nella tua classe?


신비 ( 은비 )
Sì, c'è...


엄지 ( 예원 )
Capisco... capisco.


신비 ( 은비 )
Ma perché?


엄지 ( 예원 )
Volevo solo presentarti ai miei amici.


신비 ( 은비 )
Ahahah.. Sto bene~


신비 ( 은비 )
Oh, ma tuo fratello non è Jaeni?


엄지 ( 예원 )
Esatto... No, gnocchi...


신비 ( 은비 )
Ti sto chiamando ㅠㅠㅠ So che sei Wannable ㅠㅠㅠ


엄지 ( 예원 )
Ah...ok...

Doo do ...


재환
Infiammazione fogliare


엄지 ( 예원 )
stai zitto


엄지 ( 예원 )
Grazie per il duro lavoro, lo passerò al mio amico


재환
?


신비 ( 은비 )
Oh...ciao..!


재환
Oh, il Wannable che è venuto a casa mia l'ultima volta?


신비 ( 은비 )
Sì...è proprio così!


재환
Wow, piacere di conoscerti!


신비 ( 은비 )
Wow, ne ho di piùㅠㅠㅠㅠ


엄지 ( 예원 )
Finiscilo e basta


신비 ( 은비 )
Perchéㅠㅠㅠ


엄지 ( 예원 )
Oppa, sei nel tuo dormitorio adesso?


재환
Sì, perché?


엄지 ( 예원 )
Perché, perché? Cambialo subito.


재환
SÌ.


대휘
Ehi tesoro~


엄지 ( 예원 )
Oh mio Dio... Ciao, Daehwi!


대휘
Ah! Sei il fratello minore di Jaehwan? Ho sentito che ha 17 anni.


엄지 ( 예원 )
..sì..è vero..wow ti sei persino ricordato della mia etàㅠㅠㅠ


대휘
Anch'io ho 17 anni, perché mi chiami oppa? Ahah. Chiamami pure Daehwi! Puoi usare un linguaggio informale~


엄지 ( 예원 )
Huh... Si comporta più come un fratello maggiore...


대휘
Ahah, di cosa stai parlando? Quindi stai usando un linguaggio informale?


엄지 ( 예원 )
Sì...//


대휘
Ma sei in buoni rapporti con Jaehwan hyung?


엄지 ( 예원 )
(Serioso) No, per niente. Io e i miei fratelli non andiamo d'accordo... Io e mia sorella siamo in buoni rapporti, però...


대휘
Davvero? A giudicare dal comportamento di Jaehwan al dormitorio, sembra proprio di sì. Di solito i fratelli non sono molto uniti? Ma dopotutto sono come una famiglia... (In realtà sono figli unici.)


엄지 ( 예원 )
Ahah... Daehwi... Capirai quando diventerete fratelli... Quando vivrai con un fratello maggiore che ha 5 anni più di te...ㅎ


대휘
Ora che ci pensi, vorrei provare anch'io a essere fratello e sorella!


엄지 ( 예원 )
Ahah... okay... ma probabilmente te ne pentirai...

In quel momento si udì una voce dall'altro capo del telefono.

Whoosh whoosh whoosh! Whoosh!


재환
Ciao??? Mi senti???


엄지 ( 예원 )
Sì, ti sento


엄지 ( 예원 )
Cambiare rapidamente il leader.


재환
No... sono contento che tu abbia sentito... E ora andiamo a dormire, ciao

Tonfo-


엄지 ( 예원 )
? Cosa? Perché stai già dormendo?

Ora corrente: 3:39 AM


엄지 ( 예원 )
Ah... dovrei dormire anch'io...


엄지 ( 예원 )
Eunbi sta già dormendo..?!


엄지 ( 예원 )
Allora anch'io...

--------------------

작가
Bene, ciao! (Wow, oggi ho quasi 2000 caratteri. Mi fanno male le mani. Come previsto, sono solo così debole.)