BTSARMY: La nostra storia
La storia del primo inizio: 1-1


Quindi i membri tranne Yoongi

L'allenamento per la tempesta è iniziato

춤 선생님
Ok, ciao


김석진
Oh, sei già qui...

춤 선생님
Hmm, quale membro è...?


김남준
Andò a riposare..


김석진
Perché l'ho organizzato troppo presto...

춤 선생님
Ok, proviamoci..!

I membri hanno mostrato il loro duro lavoro


전정국
Sospiro... eh...



김태형
Dopo..

춤 선생님
Hmm... prima di tutto

춤 선생님
Jungkook


전정국
SÌ..

춤 선생님
La mia voce sembra rauca


전정국
..

춤 선생님
Naturalmente, lo stesso vale per gli altri membri

춤 선생님
Ragazzi, non potete salire sul palco così.

춤 선생님
Fai una pausa e fallo

춤 선생님
E Hoseok, restiamo e parliamo



정호석
Sì...sì

Dopo che gli altri membri se ne sono andati

춤 선생님
Hoseok

춤 선생님
Stai bene? Stai attraversando un periodo difficile?


정호석
Va bene... io...


정호석
Se solo potessi debuttare

춤 선생님
Ok... vado per primo

춤 선생님
L'insegnante compositore ti sta aspettando



민윤기
(flash)


민윤기
Sei il compositore?


민윤기
Puoi chiamarmi?

춤 선생님
Uh... sì


정호석
Fratello..! Va tutto bene.


민윤기
Ok, potresti per favore ascoltare la canzone?

Yoongi era pieno di veleno

작곡가/프로듀싱
Ok, dammi una canzone


민윤기
SÌ.

작곡가/프로듀싱
Hmm...ben fatto...


민윤기
ah!

작곡가/프로듀싱
Ma...questa parte è un po' carente.



민윤기
ah...


민윤기
Lo aggiusterò subito

Clank

작곡가/프로듀싱
NO?


민윤기
Ugh...ugh


민윤기
Che diavolo!! Cosa dovrei fare...


민윤기
Sotto..

Fuori dalla sala prove


김태형
Yoon... Kihyung


박지민
Deve essere molto difficile


김석진
Perché il mio debutto mi sta a cuore più di chiunque altro.


전정국
Debutterò sicuramente anch'io


박지민
Gli dedicherò anche il mio corpo...

Ritorno alla sala prove


민윤기
Sotto...

작곡가/프로듀싱
Ma...questo è un po' carente


민윤기
Dove? Qui? Cosa vuoi che faccia?


민윤기
Ah...devo proprio finire la canzone...


민윤기
Uffa...



민윤기
...

Tonfo

Clank


박지민
fratello!!!


김태형
Yoongi-hyung, torna in te... per favore


전정국
Per prima cosa chiamo il 119.


박지민
Per favore... svegliati...


민윤기
Eh...cos'è?


민윤기
Sei svenuto? Ho ancora molto da fare.


민윤기
Prima di tutto, devo trovare una scusa per questi ragazzi...


민윤기
Uffa...


김석진
Ehi, sei sveglio?


정호석
Quanto ero preoccupato


박지민
Esatto... ti avevo detto di prenderti una pausa e di farlo.


민윤기
Questo è... ahah... perché non ho fatto colazione...


박지민
Bugie... L'ho fatto per la canzone!!!


박지민
Ti avevamo detto di riposare...


박지민
Non importa quanto sia urgente il tuo debutto, fallo con moderazione!!


민윤기
Scusate, sono venuto qui solo per vedere il debutto


민윤기
Non preoccuparti, debutterò con il corpo morente


정호석
Ah... Okay...

-Qualche mese dopo-


김석진
Ragazzi, finalmente abbiamo il nostro palco di debutto!


김남준
Veramente..?


박지민
Wow... grande... grande Ah, ah, vado a prendermi cura della mia gola.


김태형
So sia ballare che cantare...


전정국
Mi eserciterò a ballare, cantare e rappare.


민윤기
(..fino alla morte)


민윤기
(È da un po' che non ho questa opportunità..)