Bullies and Me (in onda a puntate il lunedì, mercoledì e venerdì)

Episodio 19: Un nuovo amico

정국

Taehyung hyung! Sai qualcosa?

태형

Che cosa?

정국

Ho sentito dire che oggi arriverà un nuovo studente...

지민

Quanti?

정국

Quando siete arrivati, fratello...? Eravamo in tre.

가인

È una donna? O un uomo?

정국

Quando hai ripreso tua sorella?... Ho sentito che sono tutte e tre femmine.

지민

Oh! Ho ottenuto delle informazioni piuttosto precise. Tutte e tre le studentesse trasferite sono ragazze.

태형

Ma perché tutti e tre sono venuti nella nostra classe?

지민

Giusto! Tre persone si sono ritirate dalla Classe 2, quindi ho potuto andare io alla Classe 2...

정국

Beh, non lo so. Dipende da lei, insegnante.

가인

Sembra che l'insegnante apprezzi il nuovo studente.

정국

Oppure forse lo studente trasferito è bravo nello studio.

지민

Esatto. Per migliorare i voti della nostra classe

태형

ammettere.

가인

A proposito, ti va di uscire questa settimana?

태형

Dove?

정국

Se la località non è ancora stata decisa, mi piacerebbe andare al parco divertimenti Big Hit...

가인

Sì. Andiamo lì. Affare fatto?

지민

Se mi piace Gain

태형

Ci sto!

정국

Anche io!

가인

Va bene. Allora pranziamo domenica alle 11 e ci incontriamo al DNA Park.

정국

OK!

담임선생님

Ora, silenzio! Oggi è arrivato un nuovo studente! Entra!

조이

Ciao! Sono Park Joi!

은하

Sono Han Eun-ha!

예리

Io sono Kang Yeri!

담임선생님

Ora! Non litigate e andate d'accordo!

담임선생님

Joy è davanti a Taehyung, Eunha è dietro a Jimin e Yeri è accanto a Jimin!

조이

Ciao Taehyung!

태형

(Ignorare leggermente)

은하

((Tuk tuk)) Ciao Jimin

지민

(La ragazza la guarda con aria minacciosa)

가인

(Sguardo abbagliante!)

예리

Ciao Jimin!

지민

(Ignoratelo per questa volta)

Lezione finita!

가인

Qualcuno vuole venire a casa mia oggi?

지민

Me!

태형

Anche io!

정국

Anche io!

윤기

Anch'io la penso allo stesso modo...

석진

Voglio andarci anch'io!

남준

Poi io...

호석

Voglio andarci anch'io!

가인

Quando sono arrivati ​​i fratelli?

가인

A parte Jimin e Taehyung, voi altri dovreste pulire tutto quello con cui avete giocato prima di tornare a casa.

모두

eh!

가인

Va bene. Allora andiamo a casa.