Bulli e Iron Woman
Stagione 3 Episodio 8 - Primo giorno della gita scolastica (4)
옹성우
EHI
옹성우
Park Woo-jin
박우진
Hmm...?
박우진
Perché
옹성우
Sotto...
박우진
Perché
옹성우
Stai lontano da Mina
박우진
Che cosa...?
박우진
Perché!
옹성우
Lei è una volpe.
옹성우
Lo so
박우진
Come fai a sapere?!
옹성우
È perché ho incontrato molte donne.
옹성우
Ho un certo buon senso quando si tratta di donne.
옹성우
In ogni caso, stai alla larga da Mina.
박우진
Come fai a sapere che è una volpe?
옹성우
Sotto...
옹성우
Le piace Park Jihoon.
옹성우
Sto cercando di avvicinarmi a te e di parlare con Jihoon.
박우진
........
이여주
che schifo...
이여주
È dura...
박지훈
Se le cose si fanno difficili, non vedete l'ora di guardare a questo -★
이여주
Sciocchezze...
박지훈
Appoggiati alla mia spalla e dormi come facevi quando venivi a Everland><
이여주
........
박지훈
(Costringere qualcuno ad appoggiarsi a te)
이여주
....?
이여주
C-cosa...!!
박지훈
Non vedo l'ora♥
이여주
.......
이여주
Sotto...
-Poco tempo dopo-
이여주
Zzzzzzz
박지훈
lol...
쌤
D'accordo, la capienza massima per camera è di 6 persone.
쌤
Poiché la scuola non ha potuto decidere in anticipo, decidete voi come meglio credete.
이여주
Hmm...?
이여주
(Mezzo addormentato...)
이여주
Con chi dovrei dormire...?
박지훈
Dormi con me...
이여주
Va al diavolo....
이여주
Nayeon...
이여주
Condividiamo la stanza! Ahah....
임나연
Mi trovo nella stessa stanza di Niel-★
강다니엘
Mi trovo nella stessa stanza di Woojin, Jihun e Seongwoo.
이여주
........
임나연
Condividiamo la stanza!
이여주
Sì... sì...
-Soggiorno dell'alloggio-
박지훈
Ehi, la protagonista femminile
임나연
Stava entrando nella stanza.
박지훈
Yeoju...
이여주
Zzzzzzz
박지훈
lol...
박지훈
(Si sdraia sul letto)
박지훈
Yeoju~~
이여주
Uff...
박지훈
È ora di cambiarsi e andare a dormire~~
이여주
Uff... non mi piace...
이여주
(Coprire con la coperta fino alla testa)
박지훈
Svegliati~~ lol
이여주
Hmm~
이여주
Dormirò di più...
박지훈
(Riprende la coperta(?))
박지훈
Allora dormiamo insieme♥
이여주
Andrò a letto con Nayeon...?
박지훈
Nayon ha detto che dovremmo dormire insieme♥
이여주
........
Se il doppiatore ha qualcosa da dire...
Se fosse così...?
옹성우
EHI
옹성우
Park Woo-jin
박우진
Hmm...?
박우진
Perché
옹성우
Sai...
옹성우
Ho qualcosa da dire...
박우진
Che cos'è?
옹성우
Penso che tu mi piaci.
박우진
......?
옹성우
So che anche tu rimarrai sorpreso...
옹성우
Tuttavia..
옹성우
Il motivo per cui ho iniziato ad apprezzare così tanto qualcuno è...
옹성우
È la mia prima volta...
박우진
.......
옹성우
Perciò...
옹성우
Non importa quanto stranamente la gente lo guardi...
옹성우
Ti tratterò bene come ho sempre fatto.
옹성우
Usciamo insieme...
박우진
uh...?
옹성우
Finalmente...
옹성우
È una bugia^^
옹성우
Eri emozionaa
박우진
........
박우진
Per un attimo ho pensato che fossi un idiota.
옹성우
Oh mio Dio
박우진
Oh mio Dio