I bulli sono bulli negli appuntamenti!!
#1. Non può essere vero...



예뷘
Ho creato un nuovo personaggio!!

쌤
Sono un insegnante


예뷘
inizio ! !


김여주
Oh, sono in ritardo

쌤
Sapendo bene


김여주
Sì, ora sei qui, quindi non preoccuparti per me e insegnami.

쌤
Grande... Lo studente trasferito è qui, entra...


박지훈
Ciao, sono Park Ji-hoon

여자애들
Oh mio dio, sei così belloㅜㅜ

남자애들
Le scarpe sono così belle..

쌤
Jihoon siede accanto a Yeoju


박지훈
Chi è quella ragazza?


김여주
crescere


박지훈
Sì

쌤
Ok... è tempo libero, quindi fai quello che vuoi.

여자애들
Oh

남자애들
Ok, allora stai zitto.


김여주
Jisoo! Vuoi andare (a fumare)?


김지수
Sì


박지훈
Uh...? Non credo che funzionerà. Ti ho scattato una foto, Yeoju.


김지수
Cosa stai facendo? Esci.


김여주
Perché mi stai scattando una foto?


박지훈
Lo saprai quando arriverai, vero?


박지훈
Seguimi (sussurra)


박지훈
Sei qui?


김여주
Cosa vuoi che faccia?


박지훈
Sei nel mio radar


김여주
Non mi piace


박지훈
Ehi, allora non è divertente


박지훈
Dimmi il tuo numero di telefono


김여주
Non mi piace


박지훈
Altrimenti Jisoo sarà in pericolo.


김여주
Ma che... punk!


박지훈
Allora dammi il tuo numero


김여주
Sì.... 010-2009-0818 (Data di nascita dell'autore


박지훈
Prossimo.


김태형
Sorella!


김여주
Eh...? C'è il nostro Taehyung?


김태형
Eheheh


박지훈
Chi sei


김태형
Chi sei tu, anziano, per dire una cosa del genere?


박지훈
Sono un umano lol


김태형
Capisco haha sono solo una persona anch'io


김여주
Park Ji-hoon, stai facendo uno spettacolo


김태형
Sorella, allora me ne vado subito!


김여주
SÌ ! !


박지훈
Allora hai ragione lol

5 minuti dopo


김여주
Ah... per favore smettila di picchiarmi...


박지훈
Allora dovrei andare all'indice?


김여주
..no, colpiscilo e basta


박지훈
È fastidioso, quindi ci vediamo al bar domani (sabato)


예뷘
Sabato con la magia dello scrittore!!


김여주
Ehm, cosa dovrei indossare?



김여주
Devo indossare questo... ho il raffreddore quindi non devo andare a scuola haha


김여주
Ugh... devo andare allo Yebin Cafe...


김여주
Taehyung, tornerò presto


김태형
Sì! Buona giornata ♥


김여주
Perché mi hai chiamato qui?


박지훈
Perché mi piaci


김여주
Che colpo di fortuna


박지훈
E se esci con lui, scoprirai per chi è morto il tuo fratellino.


김여주
Il nostro Yeju...


박지훈
Allora usciamo insieme


김여주
Va bene..


박지훈
Ok, quindi prima di tutto, chi è morto per questo?


김여주
eh...


박지훈
È a causa di Im Na-yeon


김여주
Quella volpe ufficiale della nostra scuola..?


박지훈
Quella ragazza era una stronza...


김여주
Ma come lo sai?


박지훈
Ero il tuo ragazzo


김여주
Non può essere vero.


박지훈
È vero


김여주
Quindi questa è Im Na-yeon..?


박지훈
Sì


김여주
Quando va a scuola, rimane indietro.


박지훈
Ma non hai freddo..?



김여주
Ahah


박지훈
Allora vuoi venire a casa mia..?


김여주
Stai bene..?


박지훈
Oppure vai a casa tua


김여주
Ok, andiamo.


김여주
Si accomodi..


박지훈
Ehi, allora sei un cane?


김태형
Ciao, quel vecchio gangster senior


김여주
State zitti, tutti e due


박지훈
SÌ..


김태형
...........................................................................................................................................................


김여주
Ehm... cosa dovrei fare...


박지훈
Volete guardare qualcosa di divertente insieme? (Ho un brutto presentimento...ㅎ)


김여주
Sì! (puro)


박지훈
Andiamo a casa mia


김여주
SÌ


박지훈
Andrò a combattere


김태형
Stai zitto, punk senior


김여주
Sei qui?


박지훈
Sì lol


김여주
Cosa guarderai?


박지훈
Chiudi gli occhi per un attimo, principessa.


김여주
Sì! (chiude gli occhi)


박지훈
Penso che ora posso andarmene haha


김여주
(Apri gli occhi)


김여주
Pervertito

Dicono che ciò che Jihoon ha mostrato loro non era altro che pornografia.


박지훈
Perché è divertente?


김여주
Questo ragazzo è pazzo


박지훈
Vuoi provarlo anche tu?


김여주
Ragazzo pazzo lol