Fratelli prepotenti e sorella delinquente adottiva
Episodio 74



민윤기
(Snickers) Come previsto, è la mia ragazza.


이안
Posso andare a casa adesso?


이안
Penso che il caos sia finito.


민윤기
Va bene


민윤기
Qui~


이안
Cosa, dove sono andati tutti?


전정국
(Kkungnyangkkungnyang) Ognuno vada nelle proprie stanze e parli con le proprie fidanzate~


이라헬
Anche se ti lamentavi, alla fine avresti rivisto la tua ragazza, giusto?


이라헬
Se doveva andare così, non so perché ho detto che era rumoroso~


민윤기
Volete davvero restare bloccati in questo modo?


전정국
Sì haha


이안
Oddio! Ora è estate, mi sta venendo un'eruzione cutanea da calore!


이라헬
Odio le irritazioni da sudore! Jeon Jungkook, togliti un po' di dosso.


전정국
Cosa?! Mi stai abbandonando per quella parola insignificante?


이안
Cosa? Banale-?


이안
Ha molto senso


이라헬
ammettere


전정국
(impatto)


정호석
Sì, tesoro, ci vediamo dopo.


민윤기
Oddio! Sta uscendo allo scoperto una coppia da pelle d'oca~


이안
Come si fa ad avere un appuntamento del genere?


민윤기
Non potrai più scoreggiare più tardi, vero?


이안
Questa è Ava, come puoi vivere senza nemmeno scoreggiare?


민윤기
(Cenno)


김남준
Sei sveglio?


이안
Sì, l'ho fatto molto tempo fa


이안
Ve l'ho detto l'ultima volta, posso togliermi i pantaloni e fare la cacca davanti a voi ragazzi-


박지민
Uffa~


이안
(Formicolare)


박지민
Ehi~ Cosa dirai se avrai paura?


민윤기
Te la stai prendendo con la mia ragazza in questo momento?


박지민
(grinza)


김태형
(pat pat) Esatto, ti avevo detto di non toccare Ian~


김태형
Verrò sgridato da Ian o da Yoon Ki-hyung.


박지민
Davvero... Hyung! Sono anche tuo fratello minore!


민윤기
Giusto, tu sei mio fratello, ma Ian è la mia ragazza.


박지민
(Inconfutabile)


전정국
Uff! Era un cane, vero?!


박지민
Stai zitto, studente dell'ultimo anno. Preparati per la scuola domani!


전정국
Perché te la prendi con me?

Bip bip bip!


서지현
Ciao, ciao! Sono in vacanza!


박지민
Sorella!


박지민
(Abbracciando Jihyun) Oh mio Dio ㅠㅜ Sono davvero triste ㅠㅜ


서지현
Cos'è? Perché è così?


박지민
Continuano a dirmi cose ㅠㅜ


김석진
Ah, odio davvero l'aegyo...

Bip! Bip!


김석진
Che cosa?


민윤기
Sono io, mi stai chiamando.


민윤기
📞Ciao?

???
📞Sì, pronto?

???
📞Sono la persona di cui ho preso il numero prima...


민윤기
📞Ah...huh

???
📞Eh...? Chi sei?


이안
Uff!


민윤기
📞Io?


민윤기
📞Il proprietario di questo numero è il fidanzato della ragazza di cui hai il numero?


민윤기
📞Quanto deve essere stato fastidioso da parte mia darti il mio numero?


민윤기
📞(scoppia) Quindi non preoccuparti per la mia ragazza!

ampiamente!


민윤기
Un ragazzo senza valore...


이안
(Snickers) Come previsto, è il mio ragazzo.