Romanzo universitario
dovere
朴智旻
Jungkook ha ripreso conoscenza...
朴智旻
Non devi più preoccuparti.
Sheila
(Guardando Jungkook)
田柾國
Mi dispiace... (sorride ironicamente, si gratta la testa)
Sheila
Jimin...hai qualche potere magico?
朴智旻
Beh...forse? (ride)
Sheila
(lol
Sheila
Sei tornato... Fantastico! (Guardando Jungkook)
Sheila
Sono così preoccupato per te...
田柾國
(Il mio cuore batte forte)
田柾國
Se sei preoccupato, resta con me.
Sheila
Hmm? (Guardando Jimin)
朴智旻
Sta solo scherzando (ride)
田柾國
Ehm...era solo uno scherzo... (ride)
。
金泰亨
Ti senti bene?
Sheila
(lol
Sheila
Perché un problema è stato risolto
金泰亨
E gli altri articoli?
Sheila
.........possibile
Sheila
Ci vorrà un po' di tempo, vero?
金泰亨
(lol
金泰亨
Ti chiedo...Sheila...
金泰亨
Credi nell'amore a prima vista?
Sheila
Perché chiedere questo?
金泰亨
Solo per curiosità
Sheila
Ehm...
Sheila
Che ci crediate o no?
金泰亨
(lol
Sheila
Perché ridi così felicemente...?
金泰亨
Ogni secondo che passo con te è così felice.
Sheila
(Stordito)
Sheila
.........
Sheila
Perché...siamo amici, giusto? (ride)
金泰亨
Ora amici
金泰亨
futuro......
Sheila
Ehm?
金泰亨
Non è niente, stavo solo parlando di nuovo da solo (ride)
金泰亨
Torna subito a casa... (si pulisce)
Sheila
(Guardando la schiena di Taehyung con un'espressione perplessa)
金泰亨
(Questo rende le cose troppo evidenti?)
金泰亨
(È ancora troppo sottile?)
金泰亨
(Deve essere proprio perfetto...)
。
金南俊
Perché continui a seguirmi?
金碩珍
Volevo solo chiacchierare con te.
金南俊
Di cosa possiamo parlare?
金碩珍
C'è così tanto di cui parlare.
金碩珍
Andiamo...
金南俊
.........
金碩珍
...........
金碩珍
Sai dove si trova?
金南俊
Come potrei saperlo?
金南俊
Se n'è andata.
金南俊
In un posto che non conosciamo
金碩珍
..........
金南俊
La stai cercando?
金南俊
Per chiedere perdono?
金碩珍
Non dire sciocchezze.
金碩珍
No, non è vero...
金南俊
Non sei ancora sveglio...
金南俊
Non gli piacciono le ragazze... non è vero?
金南俊
E Sheila?
金南俊
Non ti piace...?
金碩珍
Hmm...è vero
金碩珍
Mi sono davvero innamorato.
金南俊
e allora?
金南俊
Cosa decidi di fare?
金碩珍
La corteggerò seriamente.
金南俊
Sono davvero curioso di sapere come "insegui" qualcuno.
金南俊
Non sarebbe crudele?
金碩珍
Sono molto serio
金碩珍
Sarò buono con lei...
金碩珍
Lui non vorrebbe solo il suo corpo.
金南俊
Non vedo l'ora!
金南俊
Che tipo di risultato ti aspetti?
金碩珍
Sarò con lei.
金碩珍
dovere.......
。