Posso uscire con un bullo?
Episodio 2



이여주
Haam~ Che ore sono adesso?

08:10 AM
???
8:10


이여주
Davvero? Okay.


이여주
Aspetta! Chi è?


조이
Me


조이
lol


이여주
Perché sei qui? Questa è casa mia.


조이
Non puoi farlo?


이여주
uh


조이
dente


조이
Preparatevi velocemente


조이
Sono le 8:10


이여주
Già? Questa è una follia.


조이
Stavi parlando come se nulla fosse successo prima


이여주
Andiamo a scuola


조이
Ehi, ma ieri sono stato sgridato da quel bullo, Park Sung-jin.


이여주
Non sei il fratello maggiore di Park Sung-jin?


조이
Perché dovrei chiamare quel bullo "oppa"?


이여주
Questo... è proprio così...

작가
Salterò le lezioni scolastiche.


박성진
Daniel, dai una lezione a questi ragazzi


강다니엘
Perché


박성진
Hanno diffuso voci secondo cui questi ragazzi sono i nostri bulli.


강다니엘
Volete morire, ragazzi?


이여주
NO


이여주
Non mi piace


강다니엘
Ah...perché sei così coraggioso?


강다니엘
Immagino che tu non ci conosca bene


강다니엘
È il bullo più spaventoso della scuola?!


조이
Sì, sì, lo so


강다니엘
Allora sai che non devi rispondere!!!!


이여주
Non è affatto spaventoso


조이
Giusto lol


강다니엘
Oh merda, questo è ridicolo


이여주
Cosa fare


강다니엘
Ragazzi, sapete che oggi siete fortunati, ve lo lascerò fare solo una volta.


이여주
coperta