Posso flirtare con te?
#27 Buone notizie
scarico-
Uff... Questa è dura...
Jiiiiiiiing-
Il telefono squillò.
이여주
" Ciao? "
사촌 오빠
"Lee Yeo-ju."
이여주
" ....?? Cugino?"
이여주
"Per cosa stai chiamando?"
사촌 오빠
"Ahahaha, ho delle buone notizie."
이여주
"Buone notizie? Quali buone notizie?"
사촌 오빠
"Anche tu ora puoi mangiare bene e vivere bene."
사촌 오빠
"Ho fondato un'azienda."
이여주
"No... di che gruppo si tratta?"
사촌 오빠
" Gruppo B. "
이여주
"Gruppo B?"
이여주
"Mi piace il nome di un gruppo."
사촌 오빠
"Bene? Inizia a lavorare domani."
사촌 오빠
"Vuoi venire oggi?"
이여주
"Eh? Proprio adesso?"
이여주
"Va bene. Vado."
사촌 오빠
"Sì, vieni subito."
이여주
"Ahahaha, ho capito!"
Mi sono diretto velocemente alla porta d'ingresso,
Mi sono messo in cammino.
Ah... perché devo andare da questa parte..?
Mi sento già male.
ampiamente-
....??? Potrebbe essere Park Ji-hoon?
박지훈
"...Questa signora."
박지훈
"Dove stai andando a quest'ora?"
이여주
" ....Perché? "
이여주
"Vado a lavorare."
박지훈
"Azienda? Quale azienda?"
박지훈
"Gruppo V?"
이여주
"No haha"
이여주
"Ho sentito che hai fondato un'azienda, quindi ci vado?"
박지훈
" Chi. "
이여주
"Mio cugino ^^"
박지훈
"Ah, davvero? Di che gruppo si tratta?"
이여주
"Gruppo B. Vado."
Ho lasciato Park Ji-hoon e mi sono diretto al Gruppo B.
Toreuk-
Ehi, smettila.
Non appena siamo arrivati al Gruppo B, sono scoppiati gli applausi.
이여주
" ....E... "
이여주
"Cugino... questo è fantastico..."
사촌 오빠
" Giusto? "
사촌 오빠
"Il mio primo dipendente. Congratulazioni."
사촌 오빠
"Ho pubblicato il mio numero di telefono qua e là per chiedere aiuto."
이여주
"Ahah, okay. Ottimo lavoro."
Jiiing-
...? Non è il mio telefono.
이여주
"Fratello, credo che mi stiano chiamando."
사촌 오빠
"Ah! Finalmente un aiuto anche per me?"
사촌 오빠
" Ciao! "
박지훈
"...Mi scusi... Lei è nel Gruppo B?"
사촌 오빠
"Sì, è vero, ma chi sei?"
박지훈
"Sono il figlio del presidente del Gruppo H."
박지훈
"Ho visto il post che hai caricato."
사촌 오빠
"Cosa, cosa hai detto?!"
사촌 오빠
"...Gruppo H?!?!?! "
....ah, è Park Ji-hoon.
사촌 오빠
"...Signora, ci siamo riusciti."
사촌 오빠
"Sì, sì, è proprio così!"
박지훈
"Quindi ho pensato che avrei potuto aiutarti in una cosa."
박지훈
"Posso visitare la vostra azienda?"
사촌 오빠
"Oh, certo! Vieni, vieni! Sei sempre il benvenuto."
사촌 오빠
"È così strano che una persona così preziosa arrivi in un posto così squallido, ahah"
박지훈
"Squallido, ahah. Vado subito."
사촌 오빠
" SÌ! "
Tonfo-
사촌 오빠
"Questo è fantastico~ Questo è davvero fantastico.."
사촌 오빠
"Hanno detto che sarebbe arrivato subito."
이여주
"...Comunque, hai visto tutto, vero?"
이여주
"Vado io."
사촌 오빠
"Eh? Signora, ha qualcosa da fare?"
이여주
"...non ce n'è nessuno."
사촌 오빠
"Allora perché non andiamo e basta? Diamo il benvenuto al Gruppo H insieme."
사촌 오빠
"Non posso farlo perché sono nervoso."
이여주
"...ah.."
Non volevo incontrarti...
Ding-
박지훈
" ....Sono qui."
사촌 오빠
"Oh mio Dio!!! Che persona preziosa!!"
사촌 오빠
"Il nostro gruppo è un gruppo appena nato."
사촌 오빠
"Puoi uscire?"
박지훈
"Sì, puoi."
박지훈
"Firmiamo un contratto con la nostra azienda."
사촌 오빠
"Oh~~ Un contratto? Bene, bene!!"
사촌 오빠
"Cosa dovremmo fare?"
박지훈
"...Non devi fare nulla."
박지훈
"...è questo un tempio?"
Perché mi sorridi così tanto?
Mi dispiace ancora di più...
사촌 오빠
"Beh, potremmo chiamarlo tempio!"
사촌 오빠
"Il primo dipendente del nostro gruppo."
이여주
" ....lol.. "
박지훈
"Signore, posso parlarle un attimo?"
사촌 오빠
"Oh mio Dio... Non farlo con me..."
박지훈
"...sono un vecchio amico del tempio, quindi ho molto di cui parlare."
사촌 오빠
"...Sì! Capisco. Signora, vada."
Alla fine non ho avuto scelta...
Ho seguito Park Ji-hoon fuori.
박지훈
"....Perché l'hai fatto..."
이여주
"L'ho fatto per te."
박지훈
"L'hai fatto per me?"
박지훈
"Mia signora, niente affatto."
박지훈
"Sembra proprio che tu mi stia dicendo di sposarti."
박지훈
"Lascio l'azienda."
이여주
"C...cosa?"
박지훈
"Lascio il Gruppo H e mi unisco al Gruppo B."
박지훈
"Voglio anche provare a fare qualcosa di utile."
이여주
" ..... "
이여주
"D, quando hai detto che mi avresti aiutato... stavi mentendo?"
이여주
"Tuo cugino non vede l'ora..."
박지훈
"Ti aiuterò."
박지훈
"Anche se lascio H Group, i beni rimangono con me. Il contratto non è quel tipo di contratto, è un contratto con me."
박지훈
"Ora voglio essere felice con te."
이여주
" ......!! "