Posso amare un fantasma?
24-(Oh, è difficile decidere un titolo)


반애
Ciao Choi Yeo

반애
Compra del pane

반애
Ti do 100 won, quindi comprami un po' di hotteok.


최여주
Sotto............


최여주
Sì, merito di essere vittima di bullismo


최여주
Tuttavia............


최여주
Devo fare delle commissioni per te?


최여주
Sai che sono il tuo fattorino?


최여주
Dannazione


최여주
(ampiamente)

따까리
.............

반애
Ah...sei arrivato


학생들
..................................


자까
È un corridoio;;;;;;;;;;;;;


최여주
ah.........

학생
Yeojuya

학생
Sei forte lol


최여주
Hmm?


최여주
Va bene?

학생
Sinceramente, vado in giro vantandomi del fatto che ci sono molte persone che mi seguono.

학생
Ma non potevo toccarlo a causa della sua banda di bulli.

학생
Credo nel suo passato.


최여주
Sotto!


최여주
Era un rosso di capelli sullo sfondo?

학생
coperta

반애
EHI

반애
Choi Yeo-ju, sei fantastica, vero?

반애
Non hai pensieri?

Un pugno vola verso il volto dell'eroina.


최여주
(Tup)

L'eroina afferrò il polso di Ban-ae.


최여주
Tutto qui?


최여주
Sei un bullo?


최여주
Vattene, punk

반애
...............Sotto

따까리
Sei qui?


최여주
Perché mi hai chiamato?


최여주
Non sei buono per me

반애
suo....

반애
Io e


일찐윤기
Oh, stavo per dormire, perché mi chiami?

반애
In

반애
Dare

반애
N-im è scappato dal fegato

반애
Beh, per me..........


일찐윤기
EHI


일찐윤기
Per quanto tempo ho a disposizione per fare ciò che mi chiedi?


일찐윤기
Sono la tua segretaria?

반애
M...cosa?

(Toc toc)

Yun-gi lascia il tetto


최여주
lol


최여주
Uff....

반애
Stai ridendo?

반애
(Cerca di dare un calcio alla protagonista femminile)


최여주
(Eroina facilmente bloccata)


최여주
(Dopo aver schivato, sottometti leggermente Ban-ae)

따까리
.......

반애
J.....è abbastanza buono?

따까리
Andiamo e basta...

따까리
Non credo che sia questo...

반애
NO!


최여주
(calcio a 360 gradi(?))

따까리
andiamo.....

반애
(trascinando)

반애
Aaak! Cazzo

반애
Lasciarsi andare!!


최여주
lol


최여주
Eri solo un solitario?


최여주
(Toc toc toc)


최여주
Sono sfortunato


최여주
Che cos'è

학생
lol

학생
Sei comunque forte lol

학생
Eri un bullo nella tua scuola precedente?


최여주
Ehm...non lo so

학생
Che diavolo? È un incontro segreto?


최여주
NO


최여주
Non è un tira e molla


최여주
Basta spingerlo lol

학생
Ahhhh


박지민
Uff....


박지민
Non voglio andare a scuola

Yeoju e Jimin si incrociano


최여주
ah.......


박지민
Kim Tae-tae, dai!


박지민
(Toc toc toc)

La protagonista femminile ha sentito Jimin passare accanto a lei, ma Jimin sembrava completamente ignaro.

In quel momento il vento passa tra le due persone.


박지민
.......Fa freddo oggi


박지민
Che cosa?

Sembra che ci sia un muro invisibile tra Yeo-ju e Jimin, quindi Jimin non sente la presenza di Yeo-ju.

학생
qual è il problema?


최여주
.......NO