Posso proteggerti adesso? (Pausa)
028



한지연
Sorella..


임세준
Sunmi..?


이선미
Uh... perché Jiyeon?


이선미
Cosa sta succedendo?


한지연
Sorella... hai detto questo?


이선미
Che cosa..?


한지연
Ho mandato uno scherzo via SMS...


이선미
Io? Che tipo di scherzo ti ho mandato?


이선미
Non lo so


한지연
Veramente?


한지연
Sorella, puoi darmi il tuo cellulare?


이선미
Cosa fai?


한지연
Dammi solo un momento


이선미
Perché...hai detto di no...e all'improvviso...mi hai chiesto il telefono...


임세준
Perché non me lo dai? Hai detto che non eri mia sorella.


이선미
Entra per primo

........

.......


한지연
Dammi solo il tuo telefono. Ti spiegherò tutto nei dettagli più tardi.


이선미
facciamolo

.......

.....


임세준
c'è?


한지연
NO..


임세준
Sorella, sai perché Jiyeon è andata al funerale?


이선미
Oh, lo so


임세준
Perché sei andato?


이선미
Sono andato al funerale di un mio amico. Un mio caro amico si è suicidato.


임세준
Come lo sapevi?


이선미
Quando ho chiesto all'infermiera del pronto soccorso perché non si presentasse il ritardo, mi ha risposto che era andata al funerale di un'amica.


이선미
Così ho mandato un messaggio dicendo che prego affinché l'anima del defunto riposi in pace.


한지연
Giusto..


한지연
Scusa..


이선미
Cosa sta succedendo?


임세준
(Spiegando la situazione..)

......

.......


이선미
Veramente?!


한지연
SÌ..


한지연
Mi dispiace... ho frainteso...


이선미
No... va bene. Certo che puoi fraintendere.


이선미
Sì, fatelo con moderazione e fate delle pause.


이선미
Lim Sejun, prenditi cura di Jiyeon e prenditi cura anche di te stesso


임세준
Oh, capisco


한지연
Va bene


임세준
Noi andremo


이선미
Ehi, entra con cautela

Lee Sun-mi... escluso dalla lista dei sospettati


한지연
Oggi andrò a letto presto.


임세준
Sì, sarebbe una buona idea.

........

......

......

.......

.....

.......

.......

......


한지연
Oppa...


임세준
eh?


한지연
Oppa, dovresti andare a casa adesso, sei stanco.


임세준
Verrò dopo averti visto dormire.


한지연
Allora potresti ascoltare anche la mia storia?


임세준
Certo, quanto vuoi


한지연
Oggi è arrivato un paziente suicida.


한지연
Pensavo che fosse pietoso vedere un paziente suicida...


한지연
Dopo tutto questo, sono un po'... spaventato...


임세준
Hai paura?


한지연
Sì... mi chiedo se quel paziente sia qualcuno a me vicino.


한지연
impaurito..


임세준
Anche i genitori di mio fratello sono morti suicidi.


한지연
Veramente?!


임세준
Sì... Quando sono tornato a casa in quarta elementare, c'erano persone ammassate intorno all'appartamento, e c'era un'ambulanza... e un camion dei pompieri... Era il caos.


임세준
Mi sono fatto strada tra la folla per ogni evenienza...


임세준
Mia mamma e mio papà uscirono vestiti di stoffa bianca.


임세준
Ho corso e pianto molto..


임세준
Come medico, a volte vedo pazienti suicidi e, se sono anziani... non è tanto spaventoso quanto il fatto che mi ritrovo in uno stato di confusione.


한지연
Capisco... Quanto dev'essere stato difficile per te quando eri giovane...


임세준
Ahah non preoccuparti degli altri e pensa anche a te stessa


한지연
Ok, ho capito


한지연
Ah! Oppa


임세준
eh?


한지연
Ilo Waba

.....


임세준
Che cos'è?


한지연
Avvicina il tuo viso


임세준
??

lato


한지연
Ahah volevo solo farlo...ahah


임세준
Oppa, anche tu hai qualcosa da dire.


한지연
Che cos'è?


한지연
Sospiro..!!

...


자까
Sai di cosa si tratta, vero?^^

........

......


한지연
ahah..


임세준
Io sono un uomo e tu sei una donna. Posso scoparti quando vuoi.


임세준
Non vedo l'ora haha


한지연
//