Possiamo diventare amici?
Siete amici d'infanzia?



태형
Jimin Park!


지민
Sì, amico!


태형
uno


지민
due


태형
tre!

Puff!


윤기
(colpendo Taehyung e Jimin in testa) Piccoli bastardi sporchi.


태형
fratello


윤기
Perché.


태형
Perché mio fratello continua a venire al nostro piano?


지민
Stai bene??


윤기
Sì, sono fantastici.


남준
Ciao? Sono il tuo amico Namjoon!


태형
EHI..


지민
Yoon Ki-hyung aveva un amico


윤기
Uscite, per favore.


태형
Il mio unico amico...


윤기
Voi ragazzi state parlando.


윤기
Cosa fai nel nostro livello scolastico?


태형
Eh? Questo è il nostro piano?


지민
giusto!


남준
Ok, Yoongi, questo è il piano del secondo anno...


남준
NO...


태형
Oh...

Taehyung e Jimin corrono al piano del secondo anno.


남준
Non è carino?


윤기
NO.


윤기
affatto.


윤기
svenire.


태형
Jimin-ah


지민
Oh perché


태형
Sai, abbiamo una lezione.


지민
SÌ


태형
La scrivania non sembra uscita da Harry Potter?


지민
NO.


태형
Oh, sei così serio


지민
(Scrivendo qualcosa su un foglio)


태형
Cosa stai scrivendo?


지민
(Succhiare la carta)


태형
Ugh... sporco...


지민
L'ho succhiato perché mi ha detto di succhiarlo seriamente...

여주
Cosa fai!!!


지민
sto giocando

여주
Taehyoung Kim!


태형
Che cosa.

여주
Anche oggi è dura


지민
Siete amici d'infanzia???