Una principessa non può essere una fan?
EP.13



여주은
Se il principe Jihoon lo chiede...


여주은
Ti darò qualsiasi cosa!!


이지훈
Quando mi hai visto prima e perché sei così gentile con me?


이지훈
Riesci davvero ad ascoltare qualcosa?


여주은
? Di nuovo, dimmi!


이지훈
..Hai già deciso con chi convolerai a nozze?


여주은
Probabilmente quasi...? È deciso


이지훈
Ovviamente non sono io.


여주은
Oh...sì, credo che sia quasi la prima volta che ci incontriamo oggi...?


이지훈
Ok, continua così.


여주은
...è questo che chiedi?


이지훈
Sì, è proprio così.


여주은
Va bene, lo prometto.


여주은
Invece, prometto di fare qualcosa... Devo mantenere quella promessa!!


이지훈
Sicuro


이지훈
Bene allora me ne vado adesso


여주은
(Perché te ne vai così in fretta..)


이찬
principessa!!!!


여주은
(Ah... mio fratello minore)


여주은
Oh, Principe Chan!! Cosa ci fai qui?


이찬
Naturalmente ero preoccupato per la principessa Ju-eun.


이찬
Stai bene?


여주은
Oh mio Dio, se quel pazzo avesse spinto solo un po' più forte, sarei stato seriamente distruttoㅜㅜ È come uccidere qualcuno due volteㅜㅜ


이찬
Questo...!


이찬
Mi vendicherò sicuramente...


여주은
Uff hahaha va bene!


여주은
È il mio fratellino, quindi devo mostrargli l'inferno con le mie mani.


이찬
Oh... Chiamami se hai bisogno di aiuto


이찬
Farò qualsiasi cosa per te


여주은
(I fratelli sono uguali)