Sfida! Idol Club
Sfida! Idol Club • 2
민윤기
Sì, andiamo d'accordo
전정국
Va bene!
정호석
A proposito, abbiamo scelto una canzone per il festival?
정호석
Il festival sta arrivando presto,
La nostra scuola organizza molti festival, il che è insolito.
Anche la quantità di studio richiesta e la difficoltà del test sono elevate.
Tuttavia, si colloca tra le prime 3 scuole più divertenti e vivaci.
E il festival di cui parlo adesso è...
È una festa stagionale per dare il benvenuto all'autunno.
김여주
Quali sono le canzoni candidate?
김남준
DNA e sangue, sudore e lacrime ho bisogno di te
김남준
Ma due canzoni sono già state decise
김남준
MIC Drop, Poesia per le piccole cose
김남준
Fortunatamente non ho ancora capito la distribuzione delle parti e la coreografia.
김남준
E devo ballare o cantare da solista.
김남준
Escludendo me e il senior Yoongi, sono stati scelti a caso
김여주
Perché Namjoon e Yoongi sono nella stessa band?
민윤기
Le mie capacità nel canto e nel ballo non sono poi così eccezionali...
민윤기
Non ho intenzione di arrivare al punto di farlo da solo
민윤기
Ecco perché
박지민
Ma che dire di Jungkook?
전정국
Egregi signori~!!
전정국
Jeongguk è arrivato
김태형
Venite subito!!
김여주
Sono tutti riuniti?
김석진
Sì, lui è Jeon Jungkook, una matricola come te
김석진
La voce di questo ragazzo è più forte
김여주
Hmm... capisco
전정국
Ciao? Sei Kim Yeo-ju?
전정국
Sono Jeon Jungkook! Frequento la terza elementare, prima elementare.
김여주
Sì, andiamo d'accordo..!
전정국
Va bene!
김남준
Dovremmo semplicemente andare alle urne?
김남준
Tutto sembra slegato
김여주
Grande
민윤기
Va bene
김태형
Bene allora... iniziamo a votare!
Flick flick -
김여주
(Conosco la canzone e il ballo, ma...)
김여주
(Credo che dovrò votare per quello con il maggior numero di visualizzazioni!)
김태형
Tutto fatto? Ecco i risultati delle votazioni!!
정호석
Lentamente... Taehyung
김태형
eh!
-
김태형
Quindi, con 5 voti per Blood, Sweat & Tears, questa canzone del festival è
김태형
MIC Drop, Poesia per le piccole cose, scritta con sangue, sudore e lacrime!
김남준
Quindi adesso...
김남준
Quindi l'unica cosa rimasta è l'estrazione casuale in solitaria?
김여주
Ma come si sceglie Seokjin-senpai?
김석진
Yoongi e Namjoon stanno disegnando una scala
김석진
Dopo aver giocato a sasso-carta-forbici e aver scelto un numero
김석진
Se sali la classifica e vinci, ottieni una fase da solista.
김석진
Quindi è completamente casuale
김석진
Devi scegliere un numero entro 3 secondi.
김여주
Oh..
민윤기
Poi disegnerò una scala,
Swish swish -
박지민
Se non mi dai una mano, ti dico: sasso, carta, forbici!
김태형
Wow... Park Jimin è il numero 1?
박지민
Io sono il numero 3
김여주
Io sono il numero 6
정호석
Sono il numero 1
김석진
Io sono il numero 2
김태형
..5 volte?
전정국
Numero 4!
박지민
2, 5, 6 vincono!
김남준
Quindi... Taehyung è il più anziano di Seokjin?
김여주
..sono stato scelto?
민윤기
Sì, è il numero 6.
김여주
Oh mio Dio..
김남준
Va bene? È la prima volta che lo faccio.
김여주
..Lo considererò come una cerimonia di iniziazione!
김여주
(Autorazionalizzazione)
김남준
Ok, questo è positivo.
김남준
Preparati per la fase da solista
김남준
Dovremmo distribuire le parti?
C'era più da fare nel club degli idoli di quanto pensassi.
Soprattutto durante la stagione dei festival,
Dicono che di solito non si incontrano.
Dicono che è perché non c'è bisogno di allenarsi per il club.
A volte le persone vengono per esercitarsi a ballare
Dicono che esista...
정호석
La parte 1 è...
-
박지민
Facciamo pratica! Pratica, pratica!
김여주
..Non hai intenzione di studiare?
박지민
Questa settimana è la stagione dei festival
박지민
Non c'è nessun test e nemmeno la scuola dice niente
박지민
Durante il periodo degli esami, devi studiare come un matto...
-