marito traditore
01. Kim Tae-hyung


Toc toc toc toc-

이여주
Ahahah-

Ho corso fin qui

Dove andare adesso


김태형
EHI

이여주
SÌ?


김태형
Visto che sei il mio genere, ti andrebbe di andare a bere qualcosa insieme?

Che cosa

Le cose stanno andando più facilmente di quanto pensassi.

이여주
Hmm..

이여주
Ho appena lasciato casa, quindi non ho soldi.

이여주
Me lo stai dando?


김태형
Ovviamente

이여주
Allora non c'è motivo per non andare. Andiamo subito.


.


.

Ding-


김제니
Benvenuto..?

이여주
Ciao? Ciao?


김제니
Oh ciao


김태형
conoscenza?

이여주
Che diavolo?


김제니
Ehi, siediti qui.

schiaffo-


김태형
Cosa dovrei offrirti? In realtà, potrei offrirti tutti gli alcolici qui.

이여주
Rifiuto, non sono il tipo di persona che guarda solo alle cose materiali.


김태형
Hmm... mi piace


김제니
Mi scusi... Se non le dispiace, potrei parlarle un attimo?

이여주
Me?


김제니
SÌ..!

이여주
Sì, cosa?


.


.


김제니
Chi è quella persona?

이여주
Ah, ci troviamo di fronte a un vento contrario.


김제니
caffè freddo..


김제니
Posso aiutarti in qualcosa?

이여주
Bene, allora testimonia più tardi.


김제니
SÌ..!


.


.

Ding-


김태형
...Sei la prima donna che mi fa aspettare haha

이여주
È un onore lol

(parlando)


김제니
Sono stati serviti due cocktail.

이여주
Grazie (sorriso)


김태형
Non puoi sorridermi anche tu così?

이여주
Se vuoi (sorriso)


김태형
Ah... così carino

이여주
È da un po' che non sento una cosa del genere...

이여주
Anch'io una volta ho sentito cose del genere così tante volte che mi facevano quasi male le orecchie...


김태형
Hmm? Stai parlando del tuo primo amore?

이여주
No... sto parlando di mio marito... haha


김태형
marito..??

이여주
Anche se sono sposata, mio marito mi ha tradita, quindi ci sto provando anch'io.

이여주
Posso venire a casa tua oggi?


김태형
Hmm, credo che non ci si possa fare niente

이여주
Singhiozzo... singhiozzo


김태형
È la prima volta che vedo una donna piangere davanti a me...


김태형
Ma comunque... non lo odio.

.


.
