Melodia dei fiori di ciliegio [BL]
07



박우진
...

Sulla scrivania di Woojin c'erano appunti scritti con toni ridicoli e prese in giro nei suoi confronti, e sulla lavagna c'erano foto di Donghyun e Woojin insieme.

Woojin staccò le immagini attaccate alla lavagna con un'espressione rigida.


박우진
Chi diavolo farebbe una cosa del genere...

In quel momento, Woojin incontrò lo sguardo di Go00, che stava ridendo di gusto.

박우진
Mi chiedevo perché quei ragazzi fossero così silenziosi ultimamente.

Woojin strinse i pugni in preda alla rabbia crescente.

Ma quello fu solo per un momento

고00
Ehi Park Woojin, sembri un po' stanco oggi? Ahah. Devi aver lavorato sodo ieri sera~?

I bambini della classe, compreso Go00, cominciarono a molestare e a prendere in giro Woojin.

E poi, poco dopo, il nome di Dong-Hyeon uscì dalle loro bocche.


박우진
..che diavolo

박우진
Dove è andato storto?

박우진
Non importa dove sia andato storto, alla fine la causa ero io.

박우진
Se solo non avessi offeso Go00...

박우진
Se solo mi fossi comportato meglio...

박우진
Per colpa mia, Donghyun hyung...

Woojin trovò questa situazione davvero disgustosa.

Il mio stomaco si rivoltava così tanto che da un momento all'altro mi veniva voglia di vomitare.

Alla fine, Woojin corse in bagno prima che iniziasse la lezione.

Perché il comportamento di quei ragazzi è davvero sporco.

Perché voglio fuggire da questa situazione, anche solo per un po'.

Ma Go00 e il suo gruppo non lasciarono andare Woojin facilmente.

Seguirono immediatamente Park Woo-jin.

Mentre Woojin entrava nel bagno, Go00 e il suo gruppo bloccarono Park Woojin come se lo stessero aspettando.

고00
Ehi lol prendi questo ragazzo


박우진
!

Come Go00 aveva ordinato, i due amici accanto a lui tenevano le braccia e le gambe di Woojin in modo che non potessero muoversi.


박우진
Ugh, lascia perdere.

고00
Di cosa diavolo sta parlando questo sporco bastardo gay?

고00
Ehi, togliamo i pantaloni a questo ragazzo. Non è così che si fanno le elezioni? LOL

Poi, mentre i suoi amici lo prendevano in giro perché era sporco, Go00 afferrò Woojin per i pantaloni.


박우진
Cosa stai facendo? Sei pazzo?

고00
Ehi ehi, stai fermo, non sta andando bene!

Go00 colpì Park Woojin all'addome, mentre era in difficoltà.


박우진
Uffa...

a quel tempo

Dong-Hyeon, che stava tornando in classe dopo una riunione, si è trovato ad assistere a questa situazione.


김동현
Ciao. Cosa state facendo?

고00
Ehi Park Woojin, il tuo ragazzo è qui~ Sii romantico~ ㅋㅋ

고00
Non preoccuparti e vai via e basta~


김동현
Ti fermi. E di cosa sta parlando il tuo ragazzo?

고00
Non lo sai? Gira voce tra gli studenti del secondo anno che tu stia uscendo con Woojin.


김동현
E questo cosa c'entra con quello che state facendo?

고00
Solo ㅋㅋ non è sporco che ci sia un ragazzo così a scuola e che l'ultimo anno dica: "Oh, il mio ragazzo, quindi stai solo dalla parte di questo ragazzo~?" Non è ingiusto? Davvero...


김동현
Non so chi abbia diffuso questa voce, ma io e Woojin siamo semplicemente fratelli molto stretti.


김동현
Sarebbe lo stesso anche per Woojin

Donghyun avrebbe potuto dire qualsiasi cosa per aiutare Woojin in questa situazione.

Woojin si sentì ferito da quelle parole.

La frustrazione di aspettarsi che qualcosa venga realizzato da soli.

Il dolore di soffrire da soli.

Woojin approfittò della delusione dei bulli e se ne liberò.


박우진
Smettila, Donghyun hyung, quello che hai detto è vero.


박우진
E fratello, mi occuperò dei fatti miei, quindi non intrometterti.


김동현
Woojin..?

Woojin lasciò il bagno così com'era.

Ora di uscita da scuola

Dong-Hyeon ha provato a entrare in casa con Woo-Jin come al solito, ma quel giorno Woo-Jin non si vedeva da nessuna parte.


김동현
Sei arrabbiato?

Alla fine, Dong-Hyeon tornò a casa da solo.

Quando Dong-Hyeon tornò a casa, Woo-Jin non c'era.


김동현
Che diavolo... Sei andato in un minimarket o qualcosa del genere?


김동현
Bene, tornerò presto.

Esattamente 30 minuti dopo il ritorno di Donghyun, anche Woojin tornò a casa.


김동현
Woojin, sei qui? Perché sei così in ritardo...

Ma l'aspetto di Woojin era strano.

Woojin era senza fiato, come se fosse corso via.

I vestiti erano laceri

Aveva lividi su tutto il corpo.

Ma il più sorprendente di tutti era

Sul polso c'erano impronte di mani e segni di unghie.


김동현
Ehi, Park Woojin, cosa sta succedendo?


김동현
Quello che è successo?


김동현
Dimmi, va bene?


박우진
..


박우진
fratello..

Forse perché ciò che si stava accumulando è esploso?

Woojin disse con le lacrime agli occhi.

Che tipo di ragazzo è Go00?

Perché la sua vita è diventata così a causa di quel ragazzo?

Cosa ha fatto quel ragazzo fino ad ora?

E cosa è successo oggi?


박우진
Fratello, mi dispiace per me...


박우진
Quei ragazzi...

Dong-Hyeon strinse i pugni per la rabbia dopo aver sentito le parole di Woo-Jin.

김동현
Quei bastardi crudeli...

김동현
Come può la vita di qualcuno essere rovinata in questo modo a causa di qualcosa del passato?


김동현
Woojin, ora va tutto bene...


김동현
Ti proteggerò qualunque cosa accada.

Dong-Hyeon confortò Woo-Jin per molto tempo.


김동현
Stai bene adesso?


박우진
Sì... penso che sia migliorato un po'.


박우진
Ero così spaventato...


김동현
Woojin-ah


박우진
eh?


김동현
Adesso scattiamo delle foto alle ferite.


김동현
Lasciamoli come prova e segnaliamoli subito alla polizia.


김동현
A scuola non puoi stare zitto


김동현
Non permetterò che tutto finisca con un trasferimento forzato.

박우진
Questo tizio... è figo...


박우진
Fratello... grazie

박우진
Dopo aver raccolto le prove, mi sono recato alla stazione di polizia e ho sporto denuncia contro Go00 e i suoi amici.

박우진
Naturalmente, quei ragazzi finirono in prigione per stupro e violenza scolastica.

박우진
Se non fosse stato per mio fratello, non avrei potuto rispondere in questo modo.

박우진
Tuttavia, ho paura delle ritorsioni che subirò quando quei ragazzi avranno finito di scontare la pena in prigione.