L'amico d'infanzia Jeon Won-woo
17. Espressione 2
반친구
"Ehi... avresti potuto evitarlo. Perché sei rimasto lì impalato?"
전원우
"Che senso ha picchiare Suhana?"
La mia palla ha colpito Jeon Won-woo, no. È stato lui a colpire me.
수하나
"Ehi, ancora,"
전원우
"Hai vinto."
Jeon Won-woo mi diede una pacca sulla testa e se ne andò.
Ah, perché sono così emozionato?
Mentre mangiavo e facevo la settima ora, l'ultima, ho sentito degli occhi che mi guardavano proprio accanto a me.
수하나
"Cosa, cosa c'è?"
전원우
"Sono annoiato."
전원우
"Gioca con me."
수하나
"Adesso è ora di lezione, vero? Per cosa giochi?"
전원우
"dente."
Jeon Won-woo, che sembrava turbato dalla mia risposta, improvvisamente voltò la testa dalla lavagna.
Non stavo prestando attenzione quando Wonwoo ha iniziato a scarabocchiare sul mio quaderno.
전원우
"Questo sei tu."
Era un gatto con una faccia molto accigliata.
수하나
"Signor Lee."
Ho disegnato Jeon Won-woo accanto a quell'immagine.
Gatto addormentato.
전원우
"Sono io?"
Annuì.
전원우
"Oh, ti piace?"
전원우
"Disegnamene un altro qui."
Aprì il suo taccuino e me lo porse.
Ah... devo prendere appunti...
Nel quaderno di Wonwoo ho disegnato un gatto che dorme in una posizione diversa.
전원우
"Grazie, grazie."
Immagino che gli sia piaciuto perché ha semplicemente guardato i disegni che gli ho fatto durante la lezione.
Per qualche ragione mi sentivo bene.
이지훈
"Conosci Soon-young, esci subito."
권순영
"Va bene!"
권순영
"Hana, vado a casa. Ciao."
수하나
"Sì, sì. Ci vediamo domani."
장은우
"Jun-Hwi!"
문준휘
"Anch'io ci vado!"
Soonyoung è stato preso da Lee Jihoon, mentre Junhwi è stato preso da Eunwoo.
Naturalmente, lasciammo la scuola insieme.
수하나
"Ciao."
Poiché stavamo andando in direzioni completamente opposte, non abbiamo avuto altra scelta che dividerci proprio davanti alla scuola.
전원우
"Vengo a casa tua?"
수하나
"Eh? Perché?"
전원우
"Mamma, ho sentito che stai andando a casa tua."
수하나
"ah."
Mi sono diretto a casa mia con Jeon Won-woo.
전원우
"Puoi prepararmi la cena oggi?"
수하나
"Non so cucinare?"
전원우
"Comunque. È commestibile."
수하나
"No...giusto?"
전원우
"Allora lo farò io. Guarderò la TV con tua mamma."
Jeon Won-woo mi diede una pacca sulla testa.
수하나
"eh..."
Ho sentito il mio battito cardiaco aumentare.
끄댕이
La porzione oggi è piuttosto corta...