Diario di Chuming
Episodio 12 - L'inizio di tutto



채영
Usciamo insieme?


이주헌
uh


채영
In pubblico??


이주헌
Se vuoi


채영
No, facciamo una relazione segreta


이주헌
Sìㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sei carino perché sei timido


채영
No


이주헌
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTi porto a casa


채영
La mia casa è vicina alla tua..


이주헌
Oh veramente??


채영
Uh uh


이주헌
Andiamo insieme!!


채영
Sì


지민
Yayangyaya


정국
Perché??


지민
Non sai nemmeno la gravità della situazione, punk.


정국
Che cosa??


지민
Combattendo con Lee Joo-hyun e Ruze...


정국
No lol perché??


지민
L'ho fatto, ma Ruze mi ha detto che le piacevo, così le ho chiesto di uscire, ma Lee Joo-hyun ha detto che non era giusto e mi ha bloccato.


정국
Oh mio Dio........ㅠ


지민
Quindi io e Lee Joo-hyun litighiamo perché a lei non piace che io esca con Luze~


정국
Ruzeya... cos'è questo?


지민
Ecco perché...


정국
ㅠ


루제
Ehi, perché ti comporti come uno stronzo quando dico che voglio uscire con Park Jimin?


루제
Sembro una persona facile?


이주현
ah


이주현
Oh, sembra facile


이주현
E penso che sia meglio per me e Park Jimin uscire insieme piuttosto che per te e Park Jimin uscire insieme.


루제
Perché?


루제
Onestamente, penso che tu sembri un pescatore


이주현
Ah, sembra proprio così? Perché?


루제
Ti comporti sempre in modo falso e confidenziale con me. Io e te non siamo nemmeno così intimi, ma ti comporti in modo infido solo davanti a Jimin e Jungkook. Probabilmente non te ne sei accorto perché ormai fa parte della nostra quotidianità.


이주현
Ah, capisco. Lo comprerò io stesso.


루제
Ahah, allora perché hai interrotto il flusso proprio ora? Ti stai scusando perché dici sciocchezze dopo che i bambini se ne sono andati? Vuoi davvero tormentare Jungkook?


이주현
Che diavolo lol l'ho guardato


루제
(Sto ridendo)


이주현
(Ah...parli così velocemente, non dovremmo litigare...merda)


정국
Ciao Lee Joo-hyun