Cenerentola della dinastia Joseon
1. Incontro



연이
Mi chiamo Yeon


연이
Sono un cittadino comune, che segue le orme dei miei genitori.


연이
Sto facendo il bucato adesso...


연이
I miei vestiti si sono bagnati...


연이
Cosa dovrei fare... Non credo che funzionerà.


백현
Ok... mettiti questo...


연이
Eh?...Chi..?...


연이
Pecora...mezza...?


백현
eh...


연이
Uh...uh...grazie (inchino)


백현
.....


백현
(Dopo la morte di Yeon-i) Mi... piaci...

Nel frattempo, che dire di Yeon-i?


연이
Cos'è...? Perché il mio cuore batte così forte... È una malattia?


연이
Non lo so... dovrei sbrigarmi e andare...


연이
Lui è un nobile...ma lui...non potrebbe piacergli...io sono...un popolano...

주인
Yeon-i...devi trasferirti da qualche altra parte


연이
..questa volta..dove?...

주인
Non lo saprai se ci vai.

주인
Ciao?


백현
Sì... è Yeon, giusto?

주인
Sì, naturalmente.


연이
Ciao..


백현
Seguimi


연이
SÌ