Cannella
01. L'uomo che conosce il mio oppa
정호석
Cosa? Perché siete qui insieme?
정여주
Perché sei qui, oppa?
정호석
Sono un dipendente qui, un caposquadra.
정여주
(Sussurrando) A proposito, quella persona è il capo del quartier generale?
정호석
Uh. Responsabile della sede centrale di marketing
전정국
Vi conoscete già?
정호석
Questo è mio fratello minore
전정국
...Anche
정여주
SÌ?
전정국
...vado prima io per lavoro-.
정호석
Sì, invierò il rapporto più tardi.
Yeoju era preoccupato per quello che aveva detto Jeongguk. Come previsto?
Sono arrivato alla mia scrivania senza nemmeno avere il tempo di mettere ordine nei miei pensieri.
정여주
...Che diavolo, davvero?
정호석
Ma non hai ancora recuperato la memoria? L'ultima volta avevi detto che avresti cercato di recuperarla da solo.
정여주
eh...
정호석
Beh... probabilmente non se lo ricorda neanche lui.
정여주
Chi?
정호석
...Non è niente.
La protagonista femminile alzò gli occhi al cielo confusa e poi disse:
정여주
...Cos'è? Dimmelo.
정호석
...c'è il ragazzo che ti piaceva.
정여주
Chi è quello
정호석
questo è...
In quel momento,
전정국
Capo squadra Jeong!
정호석
Oh, sì...!
Hoseok si sforzò di sorridere, diede una pacca sulla spalla a Yeoju e se ne andò velocemente.
정여주
Chi sei...?
L'eroina sospirò, si sedette e fece le valigie.
da un lato,
전정국
...
정호석
...
Per qualche ragione, trascorse un minuto di silenzio.
Poi Jeongguk aprì la bocca.
전정국
Il caposquadra, no, hyung.
정호석
SÌ?
전정국
...sempre lo stesso?
정호석
Ah, non ancora...
전정국
Cosa dovrei fare...?
정호석
...non avvicinarti alla cieca.
전정국
Lo so, ma io...
Il telefono squilla.
전정국
...anche il tempismo è ottimo
Jungkook sospirò mentre guardava il numero sul suo telefono e rispondeva.
전정국
Ciao.
민윤기
Ehi, fratello.
전정국
...Cosa succede questa volta?
민윤기
Cosa... semplicemente?
전정국
...sono un po' impegnato in questo momento.
민윤기
Torna più tardi.
Tonfo-
전정국
...
Jungkook si morse il labbro come se fosse arrabbiato per qualcosa.
정호석
... non c'è modo
전정국
... Per oggi fermiamoci qui
정호석
SÌ.
Hoseok capì qualcosa dalle parole di Jeongguk e se ne andò subito.
전정국
Vorrei che tu potessi tornare presto...
전정국
Ma non funziona.