umano clonato
Episodio 5
세진
Ah...cosa...è un sogno?
세진
Perché tutto questo sembra così irreale?
세진
Mi scusi, che ore sono adesso?
세진
Le 8??!
세진
Mamma, perché non mi hai svegliato!!
엄마
Ehi, ti ho svegliato alle 7, punk.
세진
Oh, non lo so! Oggi è il primo giorno di scuola, ma è tutto rovinato per colpa della mamma!
세진
Vado a scuola!
엄마
Mangiare!!
세진
È tardi!!
botto
세진
Perché l'ascensore non arriva!?
세진
Oh, che seccatura! Se oggi sono in ritardo, la mia prima impressione sarà pessima.
Stancante
세진
Signorina... Finalmente sei qui...
세진
(Scendi subito, subito, subito, subito!!)
???
Cosa c'è che non va nella tua espressione? C'è qualcosa che non va?
세진
Signorina!! Sorpresa! Mi riconosce?
???
No... perché la tua espressione non è bella...
세진
Non devi preoccuparti di questo
세진
(eh?)
세진
(Ma a chi pensi di assomigliare?)
세진
(Pensaci più tardi, adesso...)
세진
(Sono completamente in ritardo!)
La stanchezza è arrivata
세진
Signorina, è in ritardo!
세진
Devo correre veloce!
세진
Ahah... È dura... Camminerò e basta.
세진
Perché è così veloce?
세진
Chiunque lo vedesse penserebbe che si tratti di Usain Bolt.
Ding don dang don~~
세진
Morto!!
세진
Sigh... È dura essere in terza elementare, prima elementare?
Druk
세진
Ciao......
양파쌤
Ei, tu!
양파쌤
È un nuovo semestre, perché sei così in ritardo?
세진
Mi dispiace...
Tutti gli occhi erano rivolti verso Sejin.
세진
(Oh, davvero, cosa dovrei fare della mia prima impressione!)
세진
(eh?)
세진
(Ma lui...)
세진
Quell'ascensore di prima?!!
양파쌤
EHI!
세진
Oops! Scusa... (singhiozzo singhiozzo)