Nome in codice YJ

03. "Non svolgo attività organizzate.

여주|YJ

Come fare

윤지

Al momento non svolgo alcun lavoro organizzativo, ma se lo facessi, saprei tutto, giusto?

여주|YJ

Poi niente più informazioni

윤지

No, per essere precisi, non sono riuscito a trovarlo, nonostante tutti i miei sforzi.

여주|YJ

Ah..ma lo scopo della mia chiamata è

윤지

Quando ti ho cambiato i vestiti, avevi molte ferite sul corpo.

여주|YJ

Ah... hai visto?... tutto è nato mentre lavoravo come organizzazione

윤지

Deve aver fatto molto male

여주|YJ

Ora va bene, ci sono abituato.

윤지

Dovrei uscire adesso? lol

여주|YJ

SÌ

윤기|SG

Di cosa stai parlando da così tanto tempo?

윤지

C'è qualcosa di cui parlare solo tra donne.

여주|YJ

"Devo andarmene da qui adesso"

La fila più giovane che impedisce alla protagonista femminile di andare alla porta

태형|V

Stai già per partire?

여주|YJ

Non c'è motivo per cui io debba essere al quartier generale dei BTS, giusto?

지민|JM

Ma vorrei che ne avessimo di più

여주|YJ

Perché io?

정국|JK

Non vuoi unirti alla nostra organizzazione?

여주|YJ

Non lavoro in organizzazioni.

여주|YJ

È più comodo essere soli, non c'è tradimento

호석|JH

Anche se abbiamo questo aspetto, non tradiamo.

남준|RM

Non sarebbe più facile e migliore se lavorassimo in gruppo?

석진|SJ

E puoi uccidere tutti quei nemici insieme, giusto?

여주|YJ

Ma non svolgo attività organizzate.

여주|YJ

E devi farlo da solo per avere tutti quei soldi.

윤기|SG

Ma perché non provi a svolgere qualche attività organizzativa?

여주|YJ

Ci sono segreti che la gente non vuole raccontare.

여주|YJ

Ma uno di quei segreti è probabilmente ciò che desideri.

여주|YJ

Quindi per favore mandamelo

태형|V

Se vuoi uscire, uccidici e vai

윤지

Comunque, V è davvero troppo~

지민|JM

(piccolo) Qual è il tuo piano?

태형|V

(piccolo) YJ non ci ucciderà

지민|JM

(piccolo) Perché?

태형|V

(Piccolo) Se fossero state altre persone, ci avrebbero combattuto e ne avrebbero ancora un po' lasciato

지민|JM

(piccolo) Ah~

여주|YJ

..togliti di mezzo

석진|SJ

Non si arrendono mai

여주|YJ

Devi avere un appuntamento urgente per inviarmelo, giusto?

Rrrrr-

In quel momento squilla il telefono dell'eroina

È contrassegnato come 'John'

여주|YJ

#Miele..

Yoon-ki strappò il telefono alla donna che stava parlando al telefono e parlò a suo nome.

윤기|SG

#Ciao?

요한|비서

#Chi sei

윤기|SG

#Io? Il capo dell'organizzazione BTS

요한|비서

#Kim ㅇ..dov'è YJ?!

윤기|SG

#Non preoccuparti, mi prenderò cura di YJ

Tonfo-

여주|YJ

Ehi! Perché prendi quella roba?

윤기|SG

Appena?

여주|YJ

Oh veramente..

윤기|SG

Perché? Non posso riceverlo direttamente?

여주|YJ

Ovviamente no

호석|JH

Perché non parliamo invece?

호석|JH

YJ non può uscire comunque

여주|YJ

...

석진|SJ

Cosa non dici più?

윤지

Porca miseria...

정국|JK

Perché, sorella?

윤지

Il mio ragazzo è in un club e sta uscendo con le ragazze lol @밬

지민|JM

Sorella, per favore non uccidermi

윤지

Non uccidere, solo fino alla fine

윤지

Esco e torno. Oggi torno tardi.

Yoonji se ne va

남준|RM

Ora restano solo le persone che effettivamente lavorano nell'organizzazione?

여주|YJ

Ma voi non uscite?

윤기|SG

Devo partire presto, ma voglio lasciare una persona indietro.

여주|YJ

Perché?

태형|V

YJ potrebbe andarsene mentre siamo fuori, giusto?

여주|YJ

Non preoccuparti, probabilmente verrai beccato di nuovo se esci comunque.

호석|JH

Come possiamo crederci?

여주|YJ

Se non vuoi crederci, allora non dire niente~

석진|SJ

Se YJ non ci sei quando torniamo

석진|SJ

Puoi entrare nella nostra organizzazione e fare tutto ciò che vuoi?

여주|YJ

...unisciti alla tua organizzazione...

여주|YJ

Sì...bene

여주|YJ

Allora perché non esci?

여주|YJ

Tutto fuori

L'organizzazione BTS se ne va

여주|YJ

Hmm - ora sono rimasto solo

여주|YJ

Vogliamo passare al dunque?

La protagonista femminile entrò in una stanza e accese il computer.

여주|YJ

È la stanza SG

여주|YJ

Dovrei provare a hackerare dopo tanto tempo?

Rrrrr-

여주|YJ

#Ciao

요한|비서

#Yeojuya

여주|YJ

#Perché

요한|비서

#Sai come hackerare?

여주|YJ

#È passato un po' di tempo da quando l'ho hackerato, ma penso di potercela fare

요한|비서

#Allora va bene

여주|YJ

#E Lee Ji-eun?

요한|비서

#Mi sono svegliato ubriaco e sono tornato a casa

여주|YJ

#Okay allora, riattacco

Tonfo-

여주|YJ

Rilassiamoci e proviamo~

Qualche ora dopo

여주|YJ

Hacking completato

여주|YJ

Per un'organizzazione BTS, l'hacking è facile.

???

#^#₩&#/#₩<

Bam-

정국|JK

Oh YJ non è andato

여주|YJ

Non ci sono andato perché non volevo unirmi alla vostra organizzazione.

남준|RM

È un peccato

여주|YJ

In ogni caso non ti arrenderai, vero?

석진|SJ

Lo so bene

여주|YJ

Non ho più bisogno di stare qui

여주|YJ

Posso uscire?

윤기|SG

Ok, esci

윤기|SG

Ci vediamo la prossima volta YJ

소유나

Il prossimo episodio probabilmente racconterà il passato della protagonista.