Vita universitaria
6. “...Cosa stai facendo?”
"Perché stai rivelando le storie d'amore degli altri?"
전정국
A?
민윤기
Hmm?
전여주
Ehi? Perché stai rivelando le storie d'amore degli altri?
전정국
Che succede, Jeon Yeo-ju?
민윤기
Quando sei arrivato?
전여주
Proprio adesso. Perché stai rivelando la mia vita amorosa?
전정국
NO...
전여주
Beh... non importa... ma non mi sento tanto bene...
전정국
Scusa..
민윤기
Scusa... Stavo pensando a un modo per sedurti e sono arrivato a questo punto...
전여주
...Haa..Ti avevo detto di non piacermi
민윤기
È per via della prima ragazza con cui sei uscito?
전여주
...sì, ho ancora paura
전여주
Ho paura che qualcuno che amo muoia di nuovo in quel modo...
민윤기
...
전여주
Così ho deciso di non amare mai più.
전여주
Quindi non pensare nemmeno di flirtare con me o di piacermi... per favore... ((singhiozzo singhiozzo
민윤기
...Mi dispiace, ma non posso arrendermi.
전여주
....Se ti piace, amalo da solo
Lascia quelle parole dietro di sé
민윤기
...Jeon Yeo-ju
전정국
Sigh...cosa farà...
전정국
Fratello...posso chiederti un favore?
민윤기
Quale favore?
전정국
Yeoju...per favore rendimi felice...in qualche modo sento che hyung può farlo...
민윤기
...lo penso anch'io
전정국
Non voglio più vedere la protagonista femminile soffrire.
민윤기
Hai un bravo fratello, Jeon Yeo-ju
전정국
..lol
Il giorno dopo •••
전여주
NO..
***
Perché?
전여주
Perché lavori a scuola?
***
Perché lol lo odi?
전여주
Questa è l'università che frequento.
***
Ah. Combattere! Va bene, puoi farcela!!
***
Fallo!
전여주
...Che cosa
오월
Eh? Eroina!
전여주
Hmm? La luna?
전여주
Anche tuo fratello è qui?
전정국
Sei qui per lavoro oggi?
전여주
ehm....
민윤기
Hmm? Che c'è, Jeon Yeo-ju?
전여주
.... ((whoosh -
민윤기
...È una vera rottura di scatole
전정국
Fratello... Combatto!!
오월
Buona fortuna, anziano!!
민윤기
....Fanculo
***
Eh? È il Senior Yoongi!! Wow, è così bello!!
***
E c'è anche Jungkook senior~ Non è una vera fortuna?
전정국
...È fastidioso
오월
..... ((Tingle -
전정국
Wol-ah, va bene haha Ho solo te haha ((abbracciami
오월
Ppolongtung)) ...geloso
민윤기
È fastidioso... Dovrei seguire Jeon Yeo-ju?
전정국
Oh, sì. Mi chiedevo come lavora di solito.
김태형
Che cosa?
전정국
Ah, c..sorpresa..Kim Taehyung;;
김태형
Ahahah perché sei così sorpreso?
전정국
Sono rimasto così sorpreso...
김태형
Sono venuto oggi perché ho sentito che sarebbe arrivata una modella.
김태형
Anche tu hai lo stesso motivo?
전정국
...No, perché qui lavora il mio fratello minore
전정국
Sei venuto a vederlo?
김태형
Ah, Yeoju
전정국
Sì
***
Wow! C'è anche il senior Taehyung!!
***
Ah~ Sono davvero fortunato oggi!!
김태형
...Non proprio?
민윤기
Okay... Penso che sarebbe meglio andare velocemente?
오월
Allora andiamo!
•••
***
Per prima cosa, inizierò a filmare dal parco giochi!!
전여주
SÌ!
D'ora in poi, considerate le foto come foto di riferimento!
***
Ehm...Ehi, dovremmo semplicemente camminare?
전여주
SÌ
Turbuck -
Turbuck _
Turbuck -
Turbuck _
***
Oh~ bene!
Clicca -
민윤기
Oh, è laggiù.
김태형
Oh, l'eroina è cresciuta molto.
김태형
Sembra ieri che mi sono diplomato alle scuole medie...ugh...ㅠㅠ
전정국
lol lol
김태형
Che diavolo...;;
전정국
lol
전여주
Fermare - )) ....
***
qual è il problema?
전여주
apetta un minuto..?
Svolazzante -
전정국
Oh!!
전여주
...Cosa fai?
오월
Noi...? Stiamo guardando? Ahah