Colore dell'amore

Il colore dell'amore - Episodio 4

김재환 image

김재환

"Ciao, Yeoju~"

Kim Jae-hwan, che mi stava aspettando davanti a casa, mi notò, riattaccò subito il telefono e mi salutò con calma.

이여주 image

이여주

"Cosa, cosa nascondi?"

김재환 image

김재환

"Ehm... niente?"

김재환 image

김재환

"A proposito, perché sei fuori così tardi?"

Non sono riuscita a dire a Kim Jae-hwan che ero in ritardo di 8 minuti per il nostro appuntamento a causa dei miei capelli.

이여주 image

이여주

"Oh, il mio trucco non mi sta bene oggi."

Ho appena mentito così.

황민현 image

황민현

"Eh? Yeoju!"

Quando ho ripensato, ho visto Min-Hyeon, che frequentava la stessa accademia.

이여주 image

이여주

"Oh, ciao, oppa."

이여주 image

이여주

"Ti sei tinta i capelli?"

황민현 image

황민현

"Sì, preferisco i miei capelli castani a quelli neri."

황민현 image

황민현

"A proposito, chi è quella persona accanto a te?"

황민현 image

황민현

"È il tuo ragazzo?"

이여주 image

이여주

"Oh, solo..."

김재환 image

김재환

"È il mio ragazzo."

Kim Jae-hwan disse, intrecciando le sue dita con le mie.

이여주 image

이여주

"EHI..."

Quando ho cercato di ritirare la mano, confuso, Kim Jae-hwan ha messo più forza nella sua mano e mi ha tirato verso di sé.

황민현 image

황민현

"Ah, questo è Hwang Min-hyun, che frequenta l'accademia con Yeo-ju."

황민현 image

황민현

"Non sapevo che Yeoju avesse un fidanzato così bello."

이여주 image

이여주

"Ehm, no..."

황민현 image

황민현

"Vado per primo."

황민현 image

황민현

"Arrivederci."

Dopo che Minhyun se ne fu andato, rimasi lì in silenzio mentre camminavo verso la scuola.

김재환 image

김재환

"Cosa stai facendo? Perché non vieni?"

Poi Kim Jae-hwan si è girato verso di me e ha detto.

이여주 image

이여주

"Perché, perché hai detto fidanzato?"

김재환 image

김재환

"eh?"

이여주 image

이여주

"Perché hai detto fidanzato?"

김재환 image

김재환

"ah,"

Kim Jae-hwan annuì leggermente, come se finalmente avesse capito.

김재환 image

김재환

"Perché non mi piace."

이여주 image

이여주

"eh?"

김재환 image

김재환

"Non mi piace quella persona."

김재환 image

김재환

"Ah, smettiamola di parlare di queste cose inutili e andiamo a scuola."

Poi Kim Jae-hwan riprese a camminare avanti.

Chiesi, raggiungendo la distanza che si era notevolmente allargata.

이여주 image

이여주

"Ehm...qual è il rapporto tra noi?"

김재환 image

김재환

"Siamo amici."

In quel momento, una sensazione misteriosa mi pervase e il mio cuore cominciò a battere forte.

Sentivo il viso surriscaldarsi e il cuore cominciò a battere più velocemente.

김재환 image

김재환

"Ma perché sei così curioso oggi..."

김재환 image

김재환

"Ehi, Yeoju, hai la faccia rossa."

이여주 image

이여주

"Ahah... Fa un po'... caldo oggi..."

김재환 image

김재환

"Ugh. Ehi, adesso è inverno, vero?"

이여주 image

이여주

"Oh, non lo so."

김재환 image

김재환

"Ah, mi sono innamorata di nuovo di questo ragazzo."

Sì, credo di sì.

Non riuscii a pronunciare quelle parole, così le seppellii nel profondo del mio cuore.

너블자까 image

너블자까

Wow, è passato un mese...

너블자까 image

너블자까

Sono una persona davvero cattivaㅠ

너블자까 image

너블자까

Ci stiamo avvicinando alla fine! Per favore, restate con noi fino alla fine, anche se manca ancora un po' ♡