Vieni da me
◇ Episodio 13_Che tipo di persona sono per te? (2)
((Rullo di tamburi
윤여주
Haa... haa... ah, è dura...
윤정한
Ciao, Yeoju~
윤여주
CIAO..!
윤정한
Sei scappato?
윤여주
eh...
윤정한
Perché hai corso così forte senza essere nemmeno in ritardo?
윤여주
Sospiro... Questo è... Questo...
((bang
이지훈
Ehi Yoon Yeo-ju!! Ti ho detto più volte di andare insieme, ma tu vai per prima...ㅡㅡ
윤여주
Oh... mi dispiace
이지훈
Andiamo insieme la prossima voltaㅡㅡ
윤여주
Va bene..
윤정한
Uff...
윤여주&이지훈
...?
윤정한
(Dando una pacca sulla testa a Yeoju e Jihoon) Oh, scusate... haha. Voi due siete così carini haha.
윤여주
Non sono carino...
이지훈
Nemmeno io sono carino..;
이지훈
(guardando Jeonghan) Toglimi le mani di dosso..
윤정한
Va bene haha
Dopo una mattinata così rumorosa...
(pausa del 2° periodo)
윤여주
Lee Jun, qual è la nostra prossima lezione?
이지훈
Arte. Ho sentito che c'è un nuovo insegnante.
윤여주
Oh, non vedo l'ora..!
(Sala d'arte)
(Din dong dan dong din dong dan dong)
((Rullo di tamburi
정힌쌤(미술쌤)
Ciao a tutti~ Sono l'insegnante Jeong-Hin, che da oggi insegnerà arte ai nostri studenti di prima media~ Per favore, abbiate cura di me in futuro!
이지훈
(Sussurrando) Quell'insegnante non assomiglia in qualche modo a Yoon Jeong-han?
윤여주
(Sussurrando) Esatto..! Anche i nomi sono simili..!
정힌쌤(미술쌤)
Per prima cosa, per la prima lezione, disegneremo semplicemente il compagno seduto accanto a te. Tutto il materiale è davanti a te, quindi prendilo e usalo.
윤여주
Lo porterò io..!
In quel momento, Ji-hoon afferrò il polso destro di Yeo-ju e disse
이지훈
Non hai ancora perso il braccio sinistro... Io esco, quindi tu resta seduto.
윤여주
eh...
이지훈
(Mettendo la carta sulla tela della protagonista femminile) Okay
윤여주
Grazie..!
이지훈
Adesso disegniamoci a vicenda
윤여주
Vuoi disegnare prima...?
이지훈
Va bene
(Disegno...)
Pochi minuti dopo...
이지훈
L'ho disegnato tutto..
윤여주
Allora adesso ti disegnerò..!
Disegno...
윤여주
ahia...
이지훈
qual è il problema...?
윤여주
Ho dimenticato e ho disegnato con il braccio ferito.
이지훈
Disegna con la mano destra
윤여주
Sono mancino...
이지훈
...
Ji-hoon si alzò dalla sedia senza dire una parola, andò da Yeo-ju, le mise la mano sinistra sulla spalla e le tenne la mano destra con la sua mano destra.
이지훈
Ti aiuterò
윤여주
..////
Pochi minuti dopo...
이지훈
Fatto
윤여주
....
이지훈
Yoon Yeo-ju
윤여주
eh..?
이지훈
Guarisci presto
윤여주
Ah... sì...
이지훈
Ma perché hai la faccia così rossa?
이지훈
Dove ti fa male?
윤여주
NO..
이지훈
Allora... eri di nuovo emozionato? lol
윤여주
Ugh...non ero emozionato!!!
이지훈
Va bene lol
이지훈
Allora inizio io!
윤여주
Davvero... Lee Ji-hoon...
윤여주
"(Guardandosi il polso) Penso che sia il mio compagno destinato... Lee Ji-hoon..."
윤여주
"Ma... quando dovrei dirti che sono il tuo compagno destinato...?"
윤여주
"Te lo dico più tardi davanti a casa tua...?"
윤여주
"....Devo dire qualcosa"
((Anteprima del prossimo episodio
이지훈
Lo scrittore ha detto che non pubblicherà un'anteprima per il prossimo episodio oggi><
이지훈
Bene, allora, buon proseguimento di giornata a tutti!
세븐틴
CIAO!