Confessare a qualcuno a prima vista
2. Incomprensione
김민규
Ma cos'è questo..?
Min-gyu aprì la lettera di confessione di Yeo-ju.
김민규
No, cos'è questo...
La lettera conteneva una confessione
Il numero della protagonista femminile è stato annotato.
최승철
Kim Min-gyu~
최승철
Cosa stai guardando?
김민규
Eh...? No, questo è
Seungcheol rimase sorpreso quando vide la lettera.
최승철
No, tu?
최승철
Hai una confessione da fare...?
김민규
Okay... Era la prima volta che vedevo quel ragazzo.
최승철
Era carino? Era carino?
김민규
Il sorriso è carino...?
최승철
Ehi, hai una ragazza adesso?
김민규
Ok, non ti contatterò.
최승철
Ehi, chiamami
최승철
Forse è la tua anima gemella?
김민규
Ah...è dura
Dopo la scuola
Min-gyu tornò a casa e aprì la lettera.
김민규
Dovrei davvero contattarti..?
Onestamente, a Min-gyu piaceva la persona che gli aveva dato la lettera.
Min-gyu ci pensò e decise di contattarla.
☆ è un personaggio
김민규
Ah... ci sto provando davvero
김민규
Facciamolo!
김민규
☆Ciao
E poi è arrivato un messaggio
이여주
☆Ah...chi sei per caso...?
김민규
☆Ah.. Sono la persona che ha ricevuto la lettera di confessione
이여주
Sono stanco...
Ho guardato le mie cuffie e ho visto un messaggio da un numero sconosciuto.
☆Ciao
이여주
Chi è?
이여주
☆Ah...chi sei per caso...?
☆Ah.. Sono la persona che ha ricevuto la lettera di confessione
이여주
Allora... Seungcheol oppa?
이여주
Ma c'è un numero originale..?
이여주
☆Oh, per caso, come ti chiami...
김민규
☆Mi chiamo Kim Min-gyu, numero 25, classe 5, terza elementare.
김민규
☆Ti ricordi la lettera che mi hai dato?
이여주
No, solo un momento
이여주
Il numero 25 è una persona di nome Kim Min-gyu?
이여주
Non Seungcheol senior..?
이여주
☆Oh, ho del lavoro da fare adesso
이여주
☆Ti contatterò domani haha
이여주
Sono fottuto
김민규
☆Oh sì!
김민규
Cos'è? Non ricordo
김민규
Cosa...sta succedendo qualcosa?
이여주
No, il numero 25 non è Seungcheol-sunbae?
이여주
Che diavolo sta succedendo...
이여주
Quindi la confessione è di Kim Min-gyu?
이여주
Cosa hai fatto a quella persona?
이여주
Oh mio dio, sono davvero nei guai
이여주
No...allora che numero è Seungcheol-sunbae?
Yeo-ju accese il telefono e inviò un messaggio di testo a Seung-cheol.
이여주
☆Io...anziano
최승철
☆Eh? Cosa sta succedendo?
이여주
☆Ah, il numero di quel senior...
이여주
☆Chissà se è il numero 25...
최승철
☆Oh, mi è capitato di cercarlo
최승철
☆È il numero 28 lol
최승철
☆Mi dispiace di non avertelo detto correttamente
이여주
☆Ehi, no, no, va bene!
이여주
Non è nemmeno così buono
이여주
La mia vita è rovinata..!