Concorso 100 punti
Edizione speciale: Momenti felici con Lui 3



이지훈
Yeojuya

나여주
eh?


이지훈
...andiamo da qualche altra parte. Un posto tranquillo.

나여주
Eh? Sì~ Beh, qui c'è troppo rumore.

Mi prende la mano e si dirige verso un luogo tranquillo e appartato. Si guarda intorno e poi mi fa un segnale.

나여주
(Cosa fai??)

Tonfo.

Lo spazio in cui ci trovavamo io e Jihoon era completamente buio.

나여주
Eh? Ehi, ah, calma, tesoro. Dove sei...

Non riuscivo a vedere nulla, così agitai le braccia e feci un passo avanti prima di fermarmi.

Una piccola luce brillante apparve davanti a me.

Ho seguito la luce e lì ho trovato Jihoon.

Illumina l'ambiente circostante con 17 candele

Mi guarda con un sorriso luminoso.


이지훈
Volevo davvero fare una proposta qui

나여주
ehm...?


이지훈
Mi vuoi sposare?

나여주
Ehi... Lee Ji Hoon, questo...

...È un vero diamante... Non ho mai visto niente di simile in vita mia...

나여주
Non è davvero costoso?


이지훈
Che importanza ha?


이지훈
È un gioiello grazioso e meraviglioso che ti somiglia.


이지훈
L'ho comprato dopo averci pensato per un mese.

나여주
Un mese??

나여주
Da quando abbiamo iniziato a frequentarci un mese fa!?!?!?


이지훈
Oh, credo di sì

나여주
Tu... ti piaccio davvero così tanto..?


이지훈
Sì, mi piace molto.


이지훈
No, ti amo

나여주
Potrebbe sembrare che io stia fissando, ma è così emozionante e bello.


이지훈
Mi piace anche


이지훈
Quindi accetterai questa cosa adesso?

나여주
Io... Io... Posso davvero accettarlo...? Qualcosa di così costoso?


이지훈
.. Veramente


이지훈
Il prezzo non ha importanza?

나여주
Ma...


이지훈
Na Yeo-ju

나여주
Uh...uh...


이지훈
Il mio cuore è per te, ma non riesci ad accettarlo?

나여주
No... non è questo...


이지훈
...questo non è nemmeno lo 0,00000001% di ciò che provo per te.

나여주
Questo?!?!?!?!

Forse perché ero così agitato, ho finito per parlare ad alta voce... e poi tutte le candele lì vicino si sono spente ed è tornato buio.


이지훈
Vieni qui

나여주
uh!!

Mi prese tra le sue braccia e sussurrò.


이지훈
ti amo tanto.

나여주
...

Ero così imbarazzato e pieno di vergogna che non riuscivo a parlare, così rimasi in silenzio per un momento.


이지훈
Na Yeo-ju

나여주
Anche a me piaci e ti amo, idiota..


이지훈
Oh, mi hai appena dato dell'idiota? Penso che tu sia l'idiota più grande di tutti... Oh, no.


이지훈
Sono il più stupido. Per colpa tua. Perché sono diventato stupido.

Parlava sorridendo e mi accarezzava lentamente e delicatamente la testa come se stesse tenendo in mano un neonato.


이지훈
Penso che sarò probabilmente il tuo unico idiota per il resto della mia vita.

나여주
Per me è lo stesso...


이지훈
Uff

나여주
Non ridere di questa situazione...ㅠㅠ

나여주
Vero anello


이지훈
squillo?


이지훈
Siete finalmente pronti a riceverlo?

나여주
Avrei dovuto accettarlo fin dall'inizio!!! Ma ero troppo imbarazzato per accettarlo.


이지훈
Ok, ok. Eccolo qui per voi.

Mi mise con cura l'anello al dito e mi mostrò l'anello scintillante che avevo già sulla mano.


이지훈
Siamo fidanzati adesso?

나여주
O qualcosa del genere!!

"continuare"