[Concorso] 14 Diciassette...
Tsundere Lee Ji-hoon?
호시
Ok...ok...iniziamo a fare pratica!
우지
Ah! Venite uno alla volta a registrare!
승관
Registrerò prima!
우지
Va bene!
우지
Seungkwan...
승관
Perché? Fratello?
우지
Questa donna...anche se sembra luminosa...è oscura dentro...
승관
eh?
우지
Yeoju Lee... è stata vittima di bullismo alle medie. La cicatrice sul suo polso... se l'è autoinflitta... ecco perché è diventata una bulla durante il suo primo anno di liceo...
승관
???????
우지
Quando ero alle medie... un ragazzo mi ha confessato... ed era il fidanzato del ragazzo che mi faceva bullismo... ma quel ragazzo si è innamorato di me e ha detto alla mia amica che avrebbero dovuto lasciarsi, e la mia amica lo ha seguito ovunque e alla fine ha incontrato me.
승관
Davvero? Non avrei mai pensato che potesse succedere una cosa del genere, visto che è sempre stata una bambina così intelligente...
우지
Giusto? L'amica della protagonista femminile l'ha visto e l'ha bullizzata con le sue amiche... ma il bullismo era così grave... Se guardi lo stomaco della protagonista femminile, c'è una cicatrice... Quei ragazzi ce l'hanno fatta...
승관
Quindi indossi solo magliette lunghe...
우지
Okay...ah...allora fallo bene...se piangi, morirai per mano mia.
승관
Sì...ti proteggerò, qualunque cosa accada!
우지
Ok, iniziamo a registrare.
Punto della città di Yeoju
이여주
Ti piace?
호시
No, ancora un po'...Okay! Ecco fatto!
디노
Fratello, non sarebbe meglio allargare un po' di più le gambe in questa parte?
호시
Ci ho pensato anch'io... Passo al passaggio successivo perché rischio di inciampare nella gamba dell'altra persona...
디노
Oh! Esatto...
호시
Sì... Wonwoo, raddrizza la schiena...
원우
così?
호시
Okay... Junghanhyung si sposta un po' più di lato e Mingyu esce e rappa.
정한
Dovremmo spostarci un po' più a lato?
호시
No, fratello...è proprio così
준
Amico...mi prenderò una pausa e lo farò più tardi
호시
Ehm... sì... sono tutti stanchi quindi hai finito... ma perché Seungkwan non esce?
승관
Sono qui!
호시
Sì, stai praticando danza.
승관
Ah..... Oh giusto! Signora! Entra, è il tuo turno di registrare!
이여주
SÌ!
이여주
Oppa!
우지
Perché...ehi, vieni qui, è pericoloso lì...
이여주
Ti prendi cura di me?
우지
No... il mio microfono è in pericolo, quindi uscite...
이여주
Ehi...stai registrando?
우지
Devi entrare per registrare...
이여주
ah...
이여주
Tu ed io, insieme, ci guarderemo
우지
Un'altra volta...
이여주
Tu ed io, vogliamo sederci insieme e guardarci?
우지
Ok...parte successiva
이여주
Il nostro falò
우지
Dateci di più e fate durare più a lungo il fuoco da campo
이여주
eh
이여주
Il nostro falò
우지
Va bene...
디노
Ehi, eroina! Andiamo subito al dormitorio! Il CEO è qui per darti la legge!
이여주
Davvero? Andiamo veloci!