[Concorso 2] Tra di noi
Wow... mi piace tantissimo


예린(나)
Ho dormito bene

예린(나)
Chiama Minhyun...

예린(나)
Oh, giusto, ha detto che sarebbe andato alle Hawaii...ㅠ


황민현
Stancante stancante

예린(나)
Ciao~ Hai mangiato? Sono preoccupato per dove sei e cosa stai facendo.


황민현
Marimi, mi tieni la mano?

예린(나)
Marymi~ Voglio stare con te per il resto della mia vita


황민현
lol


황민현
Reporter

예린(나)
Come hai fatto quella chiamata mentre eri alle Hawaii?


황민현
Questo è un discorso vocale

예린(나)
ah.


황민현
Reporter

예린(나)
Anche io


황민현
Quindi ho qualcosa preparato per voi oggi.

예린(나)
Che cos'è?


황민현
ti amo

예린(나)
Che cos'è?


황민현
no..?

예린(나)
No no, è carino che tu stia cercando di essere serio


황민현
Da oggi in poi sarò tuo fratello maggiore, quindi chiamami fratello maggiore.

예린(나)
Che cosa…


황민현
Aing (carino)

예린(나)
(sciogliendosi con aegyo) Okay, Oppa

예린(나)
Che ne dici delle Hawaii?


황민현
Fa caldo…

예린(나)
lol

예린(나)
Ma sai che giorno è oggi?


황민현
Che cosa?

예린(나)
Oggi è il mio compleanno…


황민현
Oh... mi dispiace davvero

예린(나)
No, va bene. Congratulazioni per essere venuto in Corea.


황민현
eh...

예린(나)
Perché è così in calo?

예린(나)
Non mi interessano molto cose come i compleanni.


황민현
Ma è il compleanno della mia ragazza

예린(나)
stai bene

예린(나)
Congratulazioni quando verrai in Corea


황민현
SÌ


황민현
Devo uscire, ti mando un altro messaggio più tardi.

예린(나)
SÌ

Riattaccare il telefono

예린(나)
Oddio... Il mio ragazzo è alle Hawaii e io sono l'unica a casa...

예린(나)
È il mio compleanno...

예린(나)
Non lo so

11:02 AM
예린(나)
Voglio dormire…

04:45 PM
예린(나)
Ho dormito bene. Sono già le 5...

예린(나)
A pensarci bene, oggi non sono uscito nemmeno una volta dalla mia stanza, lol

예린(나)
Devo andare in soggiorno

Nel momento in cui ho aperto la porta, ho visto dei palloncini in soggiorno e uno slogan sul muro che diceva: "Ti amo, Yerin".



황민현
Buon compleanno, mia cara Yerin. Buon compleanno.


윤지성
Buon compleanno


강다니엘
Buon compleanno


박지훈
Buon compleanno, sorella

예진
Buon compleanno, sorella

예린(나)
Che cosa

예린(나)
(singhiozzo)(singhiozzo)


황민현
Perché piangi? (abbraccio)

예린(나)
No (sniff) Non sapevo che non sapessi nemmeno il giorno del mio compleanno (sniff) alle Hawaii...


황민현
Oh, idiota, non sai nemmeno il compleanno della ragazza che amo...?


황민현
non piangere


윤지성
Quindi, in una buona giornata, devi sorridere


황민현
Non piangere, spegni le luci

예린(나)
(Uff~)


황민현
ti amo

예린(나)
Anche io

예린(나)
Sono così commosso...


강다니엘
Hehehe mi ha fatto piangere


박지훈
Successo di Molka

예린(나)
Oh veramente


황민현
Eheheh

예린(나)
In qualche modo nessuno lesse il messaggio e fu strano che Yejin se ne andò la mattina presto.

예진
Oh veramente

예진
Sorella, un regalo!

예린(나)
Wow... cos'è questo?

예린(나)
Devo risolverlo


예린(나)
Wow... una bambola snodabile...

예린(나)
Grazie, Yejin, sei così carina


황민현
Anch'io qui

예린(나)
Che cosa?


황민현
Io sono un dono

예린(나)
Eva Tuna

예린(나)
Va bene, sei mio


황민현
Sì lol


황민현
Questa è una bugia


예린(나)
Wow... è un gatto vero?


황민현
Sì, l'ultima volta parlavi di gatti.

예린(나)
Voglio davvero crescere bene il gatto.


황민현
Giusto


윤지성
Yerin, qui


예린(나)
Wow... è una tavolozza, grazie


강다니엘
Anch'io qui


예린(나)
Grazie mille


박지훈
Sorella, anch'io ho questo


예린(나)
Grazie mille

Dopo la festa di compleanno, Daniel, Jisung, Jihoon e Yejin se ne andarono, lasciando Daniel solo in soggiorno.

예린(나)
Come ti è venuta questa idea?

예린(나)
È toccante


황민현
ti amo

예린(나)
Anche io

È passato tanto tempo, ragazzi!!

Jaehwan oppa sa chi è il suo idolo preferito.

Lavoriamo di più e facciamo in modo che i nostri Wanna One Oppas vincano un premio!!