[Concorso 2] Ami la vita con un bullo?!
[Era così...?]
박지훈
......Sohee, perché sei così....??
강다니엘
Che...ha avuto un incidente...
박지훈
....Quindi.....ho perso la memoria....??
강다니엘
ehm....
박지훈
Ma... perché non hai detto niente...?
강다니엘
...Temo che ti emozionerai di nuovo...
박지훈
....Comunque...avresti dovuto dire qualcosa...
강다니엘
Scusa....
강소희
Oppa!
강다니엘
Eh...?? Sohee, perché non vai a scuola?
강소희
L'insegnante non può venire oggi...!
강다니엘
Ah.....capisco.....
강소희
Oh...cosa?? Quella è la nostra uniforme scolastica...
박지훈
Ah...è vero...mi chiamo Park Ji-hoon
강소희
B....Park Ji Hoon....
강다니엘
.....Perché...?! Sohee?!
강소희
Per caso...ci siamo già incontrati prima?
박지훈
....Ti ricordi....??
강소희
Ah...non lo so...vado avanti io...
강다니엘
Ah....Voglio andarci anch'io.....
-Al momento-
강소희
Ah.....amnesia.....??
강다니엘
Uh...quindi non ti ricordi nemmeno i vecchi tempi...
강소희
Ah...se solo non avessi avuto un incidente...
강다니엘
No...non è colpa tua...se fossi stato lì...non sarebbe successo...mi dispiace...
강소희
Perché l'oppa ha chiesto scusa...hahaha
강다니엘
Comunque, entriamo velocemente... Non indossi niente.
강소희
Ah....fa un po' freddo....Echwieeeeee!!
강다니엘
Oddio... È così rumoroso...
강소희
ㅡ3ㅡ.....
강다니엘
ㅋㅋㅋ Mettiti i miei vestitiㅋㅌㅋ
강소희
Eh? Allora hai freddo...
강다니엘
stai bene
강소희
"Sono così emozionata per mio fratello..."
강다니엘
Forza, mettitelo in fretta, ti fanno male le braccia.
강소희
Eh?? Oh, scusa...
강소희
Eh...così grande...
강다니엘
ㅋㅋㅋㅋ Quando indosso i miei, sembro un bambino che ha rubato i vestiti di mio padreㅋㅋㅋㅋㅋ
강소희
.....Nooooooo!!!
강다니엘
Ahah andiamo velocemente
~~Il giorno dopo~~
강소희
Eh.....
박지훈
Sohee-yaaaaaaa.....
강소희
Eh...eh??
박지훈
Ho così tanto sonno...ㅜ
강소희
Hai dormito fino a tardi la notte scorsa?
박지훈
Uffa...
강소희
Cosa facevi mentre dormivi...?
박지훈
Sto guardando tutto quello che ti sei perso su Instagram...
강소희
....
하니
Ciao Kang So-hee, hai indossato qualcosa di grande oggi?
강소희
Uh...uh...ho indossato i vestiti di Niel...dopo aver lavato tutti i miei vestiti...
하니
...ㅋ Ho scelto Niel oppa...ㅋ
강소희
.....Di cosa stai parlando.....È mio fratello maggiore....
하니
Non mentire, oggi confesserò tutto.
강소희
Uh...huh...??
하니
Hai le orecchie marce?
하니
OH.
하니
Oggi.
하니
Oh. Oggi.
하니
Oh. Oggi. Confessione.
하니
Oh. Oggi. Lo. Confesserò.
하니
Oggi voglio confessarmi.
하니
Oggi voglio confessarmi.
하니
Oggi voglio confessarmi.
하니
Oggi voglio confessarmi.