[Concorso 2] Wanna One High School

Oggi, tre anni dopo

여주

Oggi sono... esattamente 3 anni che ci siamo lasciati... Non ricordo nemmeno più il suo nome... Non lo vedo da...

여주

Cambiamo l'atmosfera!!... Se dico una cosa del genere, ti sentirai intimidito!!

나레이션

Sì. La protagonista femminile ha interrotto la sua relazione, ha migliorato i suoi voti ed è stata ammessa in una prestigiosa università SKY. Oggi, da matricola al college, ripenso a quel periodo...

작가

Il punto di vista di Minhyun---

황민현 image

황민현

Ah...Daniel, stai di nuovo guardando fuori dalla finestra... Ehi!! Vuoi andare a mangiare ramen insieme?

강다니엘 image

강다니엘

Sì...andrò...

민현이 여친

Anch'io anch'io~><Mi porti anche tu? Ppuing~

황민현 image

황민현

All'improvviso ti comporti in modo carino...? (È strano, ti comporti in modo carino solo davanti a Daniel... A Daniel piaci...?)

황민현 image

황민현

Sì...anche la mia ragazza dovrebbe venire ><

강다니엘 image

강다니엘

Ah... (porta che sbatte!!)

작가

Il punto di vista di Daniel

강다니엘 image

강다니엘

Anche oggi, tre anni dopo... Non l'ho preso... Sono stata arrabbiata fino alla fine... È così doloroso, mi sento come se stessi impazzendo...

강다니엘 image

강다니엘

Non avrei mai pensato di maledirmi in questo modo... Perché il cielo non mi segue...

황민현 image

황민현

Ciao!! Vuoi andare a mangiare ramen insieme?

Andiamo a mangiare ramen... Non posso non andare... Sono così stanco di pensare a Yeoju... Non ho avuto tempo di preoccuparmi di me stesso...

강다니엘 image

강다니엘

Sì, devo andare!!.....

민현이 여친

Anch'io anch'io><Voglio andare anch'io~♡♡

황민현 image

황민현

Oh sì><Omgoomgoo~ Amica mia, dovresti venire anche tu...^^

강다니엘 image

강다니엘

(Ah...farlo davanti a qualcuno che ha appena perso la ragazza...ti odio davvero, ti odio così tanto che potrei morire) (Sbatti la porta!!)

선생님

La lezione è finita, ci vediamo domani~

작가

Punto della città di Yeoju

여주

La lezione è finita...eh?

아이 1

Quanti anni hai?

여주

20 anni... perché?

아이 2

Ciao~ Abbiamo 21 anni, vuoi venire a giocare con me?

여주

No...no...!!

아이 1

Sembra che tu non abbia un ragazzo, cosa c'è che non va? Usciamo insieme.

여주

Le parole "Non ho nemmeno un ragazzo" mi risuonavano nelle orecchie... In quel momento scoppiai a piangere.

여주

Eh... ugh... ugh...

아이 1

Perché piange? Ahah, perché non ha un ragazzo? Ehi, prendiamola.

아이 2

Ok, andiamo veloci!! (Cercando di prenderla)

작가

※Attenzione: parolacce※

강다니엘 image

강다니엘

Perché cazzo ti stai scopando la mia ragazza?

아이 1

Oh~ho? Vuoi vedere il nuovo X che è il tuo ragazzo?

아이 2

Pensi che una persona possa batterne due?

강다니엘 image

강다니엘

Sono l'unico..? Ragazzi!!

옹성우,박지훈

Siamo in tre~

작가

La lotta è finita...

강다니엘 image

강다니엘

Ah... Stai bene? Ti ho trovato per caso. Mi sei mancato così tanto che ho sofferto ogni singolo giorno. Come ho fatto a sopportare quei tre anni?...

여주

Kang...da...Niel?? Daniel?? Hehe...sigh...da...Niel Tu...tu sospiri... non ti sei dimenticato di me??...

강다니엘 image

강다니엘

Come potrei dimenticarti...ti amo

여주

Anch'io ti amo..

강다니엘 image

강다니엘

Non devo più studiare... Dovremmo uscire di nuovo insieme? No

여주

??

강다니엘 image

강다니엘

Mi vuoi sposare??

Nel momento in cui ho sentito ciò, il mio cuore ha iniziato a battere forte.

여주

Va bene..!!

강다니엘 image

강다니엘

Grazie per aver accettato una persona come me...

여주

Anche io...

작가

Gli sposi si baciano!!

Tantadadantantantantan tantadadantan~

작가

Lo sposo giura di amare la sua sposa per sempre e di guardare solo lei?

강다니엘 image

강다니엘

Ovviamente!!

작가

La sposa giura di amare lo sposo per sempre e di guardare solo a lui?

여주

SÌ!!

작가

Per favore, baciami!! (Oh, mi vergogno così tanto~)

강다니엘 image

강다니엘

Baciare... Non l'ho ancora provato...

여주

Baciami

강다니엘 image

강다니엘

Lato~♡