(Concorso 3) 100 giorni dopo la rottura
100 giorni dopo la rottura, episodio 6 (scritto da Tokkeung)
* Questo è il punto di vista di un autore onnisciente.
김여주
Spegnilo... Eh... Eh... Perché... Non c'è...
botto
박지민
Ehi eroina! Sono qui..
Bam...
Il cioccolato che Jimin ha fatto per Yeoju è caduto
Jimin abbraccia Yeoju e la conforta.
박지민
Sciocco, non piangere da solo in questa disgrazia.
박지민
Se vuoi piangere, dimmelo.
박지민
Ti abbraccerò..
김여주
Sigh... quando sei arrivato...
김여주
Ma...davvero...(singhiozzo) mi abbraccerai..?
박지민
Sì, ti abbraccerò così forte che non ti lascerò andare.
김여주
Tu... vai via
김여주
trasformazione..
박지민
..Vado!
김여주
Okay... Chiama Seokjin oppa
박지민
Ah~ Non sbagliarti..
김여주
Pfft..ugh..hahahaha
박지민
Ah! Cosa!! Cosa vuoi che faccia!!
박지민
Ah, voglio andare! (Alzandomi dal mio posto)
김여주
Ah~ Non andare~
김여주
Mi dispiace, mi dispiace~
박지민
..Okay! Se anche solo ti scusassi con me, lo accetterei.
김여주
Oh mio Dio, il nostro Jimin è arrabbiato~(afferrando la palla)
박지민
Hmm...cosa stai facendo? (Cosa stai facendo?
김여주
Perché~ Sei così carino
박지민
Uff...
김여주
ㅋㅋㅋㅋ Mi sento meglio perché sono con te
박지민
Giusto?! Come previsto
박지민
Ma... perché hai pianto?
김여주
ah...
L'espressione della protagonista si indurisce improvvisamente e i suoi occhi si riempiono di lacrime.
박지민
Ah... non devi dirlo...
김여주
..minestra..
박지민
Che cosa...?
김여주
Ho rotto con Jeon Jungkook
박지민
Veramente..?
김여주
Sì..
박지민
Capisco... Ok, ti parlo un attimo.
Jimin compone il numero in fretta e aspetta con ansia che risuoni il segnale di chiamata.
박지민
* Ciao Jeon Jungkook
전정국
*J...Jimin hyung..?
박지민
* Oh, sono io. Avevi detto che avresti reso felice la protagonista femminile...
전정국
* ...
박지민
* 야..이 개새끼야.. 여주를 행복하게 해준다면서!
전정국
*..Non volevo più ferire mia sorella.
박지민
* Cosa..? La protagonista femminile sta piangendo perché le manchi.
박지민
* Correre a piedi nudi! Ti cerco..
박지민
* Pioggia! Anche se piove... mi manchi... e piango anche oggi...
전정국
* Non avevo scelta..
전정국
* Ho già fatto molto male a mia sorella maggiore Yeoju.
전정국
* Mia sorella ha pianto tutta la notte per questo
전정국
* Proprio come adesso... ma la separazione... rimane nella memoria solo per un momento
전정국
* Spero che scompaia
전정국
* Fratello, prenditi cura di tua sorella.
전정국
* Ancora
전정국
* Penso che tu stia andando bene..ㅎ
전정국
* Fai del tuo meglio... Anche se sei più grande, rendi felice Yeoju-noona e divertiti...
전정국
* E vado in viaggio
전정국
* Devo andare ora perché il mio volo parte oggi alle 10:30.
박지민
*..cattivo ragazzo..
전정국
* ..haha grazie..
꾹무리
Lo scrittore si sbagliava.
꾹무리
Renderò triste l'eroina.
토껭작가
...
전정국
Maza! Lo scrittore è cattivo
박지민
Scrittore... Morirò oggi?
김석진
L'autore lo sta cercando.. haha
토껭작가
..andiamo!!
꾹무리
Per favore, mandatemi un messaggio..
꾹무리
Ah, e poi... Odeng è un po' difficile ultimamente.
꾹무리
A tutti quanti, per favore prendetevi cura del nostro Odeng.
꾹무리
Per favore~