[Concorso 3] GIUSTO DESTINO
4



최솔빈
uh?


최솔빈
Questa bambola...


최솔빈
Per caso, un coniglio...?


최솔빈
Ah, non può essere giusto... Mi dispiace.


박수영
......


박수영
Proprio così, quel coniglio.


민윤기
(Sto morendo dalle risate)


최솔빈
Ehh..????


박지민
Anche mio fratello minore si chiama Suin. Ti sorprende?


박수영
Esatto. In realtà, lo portavo sempre con me solo perché era carino.


민윤기
Ah, per favore capisci che è una persona riservata. È molto timido con gli estranei.


최솔빈
Ah... uh...


박지민
Andrà tutto bene dopo un po'!


최솔빈
Ah... giusto...


최솔빈
Aspetta, che ore sono?

08:37 AM

최솔빈
Aaaah!!! Sono in ritardo! Cosa faccio!!!


최솔빈
(Si prepara e se ne va in un lampo)


박지민
????


민윤기
????


박수영
...uff.


최솔빈
(Uff... per fortuna ce l'ho fatta prima che suonasse la campanella)

???
Ma questo bastardo non sa qual è il suo posto? Vedo che non si è portato nemmeno i soldi.


최솔빈
M...Mi dispiace....


강미나
Eh... Se ti dispiace, torna sul tetto più tardi durante la pausa pranzo hahaha


최솔빈
O...Okay..

12:13 AM

강미나
Sei in ritardo? Hahaha


최솔빈
Mi dispiace... Uff!

Tum tum-


최솔빈
Ugh... ugh....


강미나
Ahah, è esilarante.


강미나
Avanti, implora. Che le tue mani diventino piedi o qualsiasi altra cosa, implora e basta.


최솔빈
M...M...Mi dispiace.....Uff! Hmmm....(versa lacrime)

Gocciolare-


강미나
C-cosa??!

???
Cos'altro potrebbe essere?


박지민
Lui è il suo ragazzo.


최솔빈
(Ragazzo... fidanzato?)


박지민
Solbin, stai bene? Prima di tutto, Sooyoung arriverà presto.


최솔빈
H-h-h... uh....


박수영
Stai bene, unnie?


박수영
Vieni qui adesso. Ho sentito che avevi i vestiti strappati, quindi li ho portati qui.


최솔빈
.....Grazie....


강미나
...m-ma che diavolo, ragazzi?!


박지민
Beh, non lo so.


박지민
Comunque, pensavi davvero di potertela cavare riducendo qualcuno a una massa sanguinolenta?


강미나
E allora?


박수영
Cos'altro posso fare?


박수영
Restate uniti.


강미나
Che cosa?


박수영
Restate con me.


박수영
Hmm, qui è un po' difficile in questo momento, quindi vieni al parco alle 6.


박수영
Se non vengono, accetterò di aver perso.


강미나
Va bene!