[Concorso 3] Il dolore nascosto dietro la maschera
Districare il filo aggrovigliato


김여주
grandezza...

Schiarendosi la gola, ancora soffocata dalle lacrime, Yeoju uscì nel corridoio. Seriamente, come se nulla fosse successo.


전정국
Hmm... sigh... eroina... mi dispiace...

L'eroina si spaventò. Jeongguk era seduto davanti alla porta dell'aula, borbottando tra sé e sé che gli dispiaceva.

김여주
...

Jeongguk afferrò Yeoju per il colletto mentre stava per aprire la porta dell'aula ed entrare.


전정국
Eroina... Ugh... Mi dispiace... Davvero...

김여주
Uff... adesso?


전정국
C'è una ragione per ogni cosa...

Il cuore di Yeo-ju si indebolì improvvisamente mentre guardava Jeong-guk singhiozzare tristemente.

김여주
Okay... fammi sapere il motivo...


전정국
Spiegando tutta la storia...

김여주
Mi dispiace... non lo sapevo nemmeno...


전정국
No... non te l'ho nemmeno detto e ho solo fatto cose stupide e sporche.

김여주
Po-ok-

Yeo-ju abbracciò Jeong-guk. Il profumo di rose nel suo naso la fece sentire bene.


전정국
//

Prima che se ne rendesse conto, il viso di Jeongguk diventò rosso e non sapeva cosa fare.

Non fraintendiamoci più.

D'ora in poi cammineremo solo su un sentiero fiorito,

Non soffriamo da soli,

Pensò l'eroina.

멍충이 자까
Ragazzi! Potreste sceglierne uno?

멍충이 자까
1. Domande e risposte

멍충이 자까
2. Edizione speciale

멍충이 자까
3. Decidi un soprannome da fan

멍충이 자까
Numero 4. Fai tutte e tre le cose

멍충이 자까
Per favore scegli~~~