[Concorso 3] Yeochini, competizione individuale per il campionato
11. Ottavi di finale - Partita dei perdenti - Warrrrr...
Oggi le ragazze si sono riunite in gruppo a casa di Yerin.
최유나
Oggi è la partita del perdente?
황은비
Chi sono i nostri concorrenti?
정은비
Ti farò il tifo da bordo campo~
사나
Il tabellone delle perdenti degli ottavi di finale determinerà i quattro giocatori eliminati e verrà deciso anche il destino di Yewon e Hyojeong, che si sono affrontati da nemici.
정예린
Anche questa volta spero di vincere 100 monete!
Tuttavia
사나
Sembra che ci siano un sacco di fioriere dorate;
정예린
Hai davvero una mano "d'oro"?
Giallo - Kyulkyung, Nero - Naeun, Rosso - Yewon (Arin), Bianco - Bomi, Viola - Hyojung, Verde - Chungha, Blu - Jisoo (Blackpink), Arancione - Yerim (Yeri)
Inizia la partita 1
손나은
Come previsto, 1° posto!
윤보미
Va bene!
김지수
Salverò sicuramente la squadra!
La fine della seconda partita
최예원
Ho dovuto colpirlo...
최예원
Ah!!! Mi sono completamente voltato!
손나은
Di nuovo 1° posto!
손나은
Un'angolazione perfetta oggi?
최유나
Naeun è davvero...
정예린
È un jackpot
Nella terza partita, Yewon ha conquistato il 1° posto
Ma lo slancio di Bomi e Naeun è spaventoso...ㅎㄷㄷ
윤보미
Sono al secondo posto lol
Punti combinati dopo la terza partita (Naeun 25 punti, Bomi 19 punti, Epping 1° e 2° posto)
김청하
Questa è un'eliminazione? (Si è unito all'ultimo posto con Kyulkyung (2p))
Quattro partite consecutive
김예림
Continua a sbattermi contro...
주결경
Ottimo primo posto!
Tuttavia...
오하영
Eh...? Kim Ji-soo?
김지수
Ah! Sono fottuto!
윤채경
Ok! Se vai in pensione, prendi -5 punti, giusto?
L'indice era 12p
장원영
Kim Ji-soo ha perso 5 punti in un istante! È scesa al 6° posto!
Jisoo 7p, Chungha e Yerim 3p
5 partite consecutive
정예린
Tuttavia, la mentalità di Jisoo è la migliore
최유나
A proposito, Naeun oggi si sente... al meglio.
김소정
Di nuovo al primo posto?
Anche le prossime 6 partite
최유나
Sorprendente...
정예린
Ma anche Yewon non è un tipo facile
6° incontro subito dopo il PT combinato (termina quando Na-eun finisce al 4° posto nell'incontro successivo)
최유나
Il divario con il 2° posto... lol
정예린
Ma guarda 345
정예린
Al momento, Bomi e Kyulkyung hanno 23 punti, mentre Hyojung ne ha 22.
정은비
Ciò significa
황은비
Tutto può essere deciso in una partita
손나은
Concluderò con questa traccia
Tuttavia...
손나은
Ah! ...(bollente)
손나은
Lo finirò sicuramente...
오하영
Okay! Se Son Na-eun sale di un altro livello, è finita!
장원영
Ok! Saliamo di livello... Ah!!!
손나은
...(bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang)
윤채경
Se continua così, avremo un'altra partita!
윤보미
Naeun, calmati~^^
장원영
Bene! Il 4° e il 5° posto sono pari merito! (Kyeol-gyeong, Hyo-jeong, p. 26)
주결경
Sopravvivere...
최효정
Yewon... Sopravviviamo insieme!
Tuttavia...
손나은
Mi mancherà
오하영
Bene... Son Na-eun è all'ottavo posto per 2 partite di fila...
김예림
Livellatori... mi dispiaceㅠㅠ
강슬기
Va tutto bene, Yerimㅠ
배주현
Non è ancora finita, non essere l'ultimo
Intanto
손나은
È finalmente finita...
주결경
Ugh... Avrei potuto sopravvivere...
최효정
Uff... È stato difficile...
손나은
Ci vediamo nella fase dei perdenti~^^ (È stata dura...)
Risultati finali (Naeun 54p, Yewon e Bomi 44p, Hyojeong 38p avanzano al girone dei perdenti!)
김예림
infine...
김지수
È una distruzione totale...
김청하
buon lavoro...
정예린
Yuna... Eunbi...
정예린
Sai farlo bene?
최유나
Non preoccuparti!
황은비
Farò del mio meglio!
최유나
Spero che arriviate tutti in finale~
황은비
Per favore~