[Concorso] Relazioni interrotte, nuovi incontri

Stagione 1 Episodio 16: Non esiste nessun Jeong-Hyeon in questo mondo.

È un peccato. Il proprietario del corpo è Yoon Jung-hyun, una studentessa del primo anno della Bangtan Middle School. Attualmente si sospetta che si tratti di omicidio. Che il defunto riposi in pace.

민윤기

(Tonfo..) Oh no.. No.. Hehe.. Jeong-hyeon.. ha molti sogni ed è attivo.. Ma.. ci sono molte cose che deve realizzare.. Hehe.. E se mi lasciasse.. e andasse lontano....

김석진

Yoongi... Calmati... Invece di piangere, cosa puoi fare per Jeonghyun, che se n'è andata per prima... Non è forse vivere felici?

민윤기

Hehehe.. Ha.. Ma chi avrebbe ucciso Jeong-Hyeon.. Chi avrebbe ucciso qualcuno in quel modo senza motivo.. Allora sarebbe stato qualcuno che conosceva ad ucciderlo... (tonfo)

정호석

Min Yoongi!!! Ehi, andiamo all'ospedale. E Isulgi, non venire.

이슬기

Perché non posso andare?

김태형

Perché hai fatto bullismo a Jeong-Hyeon... Potresti averlo fatto... Quindi

이슬기

Vado anch'io! .. Chi sei!!!

문수현

Come stai, solitario?

이슬기

Perché sono un solitario? Non sei un solitario anche tu? È ridicolo.

문수현

Sai cosa? Come hai potuto fare una cosa del genere, bastardo che hai ucciso Jeong-Hyeon?

이슬기

Perché... perché l'ho ucciso? Non ho fatto niente...

김선아

Hai ordinato a un altro tizio di rapire e uccidere Jeong-Hyeon, vero? È davvero spudorato.

이슬기

! Come lo sai?

문수현

Perché... anche noi veniamo dal futuro come te. Sei venuto qui per vendicarti e hai ucciso Jeong-Hyeon, giusto?

김남준

?? Che... Che diavolo è questo? Venite dal futuro? E Seolgi ha ordinato a qualcun altro di farlo?

박지민

Wow, Isulgi è davvero una cattiva. È davvero la migliore del nostro Paese.

이슬기

...È già troppo tardi... Per favore... non dirlo a Yoongi... (Snap Snap) Non farò davvero più niente...

민윤기

Sei così sfacciato. Dovresti scusarti, ma perché ti comporti così sfacciatamente? Polizia, portate via questo tizio.

이슬기

Min Yoongi... Davvero, davvero... Mi dispiace, non lo farò!!

정호석

Come puoi dire una cosa del genere dopo aver ucciso qualcuno? È davvero spudorato.