[Concorso] Fai del tuo meglio

Passato (1)

정여주

Ciao, Kwon Soon-young, parliamone.

권순영

È rumoroso

정여주

Ehi, esco per ora

권순영

Silenzio

오빠

Chi sei, fratello mio?

권순영

Oh, il mio compagno di scuola. Se dico Kwon Soon-young, mi riconoscerai.

오빠

Se è Kwon Soon-young...

정여주

Usciamo!!!!!

(L'atmosfera improvvisamente cala)

정여주

Lasciami uscire e farlo per favore

권순영

...o qualcosa del genere

오빠

Signora, dovrei dirglielo?

정여주

..No, va bene, oppa

오빠

..Okay, ho capito

정여주

Ti chiamo!

(I due lasciano la stanza dell'ospedale)

오빠

Spero che la stessa cosa non accada di nuovo...

권순영

Dimmi adesso

정여주

..sai che il mio nome è Choi Hansol

권순영

Perché

정여주

D'ora in poi te lo dirò

권순영

..Va bene

(passato)

최한솔

Ehi, Jeong Yihan, è tutto quello che sai fare?

오빠

..Scusa

최한솔

Ora è il momento di abituarsi

오빠

....

최한솔

Facciamolo bene, okay?

오빠

..Scusa

최한솔

Se continui così, manderò questo video alla tua famiglia?

오빠

Non farlo... per favore... mi sbagliavo...

최한솔

Bene? Vedrò cosa fai allora. Ci vediamo domani.

오빠

....

(Quando sono tornato a casa)

정여주

Ciao, sei qui?

오빠

Eh...? Eh

정여주

Oppa...cosa c'è che non va nella tua faccia? Chi è stato?

오빠

Sono appena sceso dalle scale.

정여주

Pensi che non riesca a notare la differenza fino a questo punto?

오빠

..non dirlo alla nonna e a Youngjin

정여주

Jeong Yihan!!!

오빠

Anch'io...è dura!

정여주

...non sopporto che ciò accada ancora una volta.

오빠

...Okay, fermiamoci e prepariamo la cena.

정여주

Uff...okay

(Il giorno dopo)

최한솔

Ehi, l'hai portato come ha detto Jeong-ihan?

오빠

..sì qui

최한솔

Oh... la sigaretta e... la foto della mia sorellina... hai fatto una bella foto

오빠

Ora dimmi di non toccare la mia famiglia

최한솔

Ahah, come previsto, quelli di famiglie povere

(Faticoso faticoso-)

최한솔

Apetta un minuto

최한솔

Ciao

이지훈

Ehi, pazzo

최한솔

Perché all'improvviso mi chiami e imprechi?

이지훈

Quando partirai dalla Corea?

최한솔

Bene... darò una possibilità a Kwon Soon-young

이지훈

Pensi che le cose andranno come previsto?

최한솔

Bene, saluta Soonyoung e ci vediamo presto.

이지훈

Che diavolo, sono il tuo cazzo?

최한솔

Una volta eravamo amici, perché sei così?

이지훈

stai zitto

(Bip bip bip-)

최한솔

Ahah è così emozionante

오빠

...

이지훈

Ehi, rappresentante di classe!

정여주

Eh? Perché?

이지훈

Cosa ne pensi?

정여주

Uh... no, è Woozi

이지훈

Non sono Woozi... eh!

정여주

Eh? Cosa hai detto?

이지훈

No, è Kwon Ho-shi!

권순영

eh?

정여주

Hoshiya!!

권순영

Buongiorno, Yeoju

정여주

eh...

권순영

Cosa sta succedendo?

정여주

No...va bene

권순영

No, ma dimmi, ti ascolterò

정여주

questo è..

(Parlando)

권순영

..Davvero? Come ti chiami?

정여주

Sono Jeong Yihan! Jeong Yihan!

권순영

Ok, ci darò un'occhiata.

정여주

Grazie, Hoshiya, ci sei solo tu!

(lato)

권순영

ehm...?

정여주

Oh... mi dispiace

권순영

Fallo ancora una volta

정여주

Cosa? Sei un astuto re demone!

권순영

Ah... fa male, Iuji

이지훈

Perché cosa!

권순영

Scopri chi è Jeong Yihan

이지훈

Ok, ho capito, ho capito

(All'epoca non sapevo cosa sarebbe successo loro)

작가 소행성

Per chi non capisse, ecco una spiegazione

작가 소행성

Il nome del fratello maggiore della protagonista femminile è Jeong Yi-han, mentre il nome della sorella minore è Jeong Yeong-jin.

작가 소행성

E attraverso questa storia, possiamo scoprire che Yeo-ju, Soon-young e Ji-hoon erano amici in passato.

작가 소행성

E avevano paura che la protagonista femminile si sarebbe sentita oppressa se avesse scoperto che erano un conglomerato, così crearono nomi d'arte come Kwon Soon-young >>> Kwon Ho-si, Lee Ji-hoon >>>> Lee Woo-ji.

작가 소행성

Scusate il ritardo ㅠㅠㅠ Allora, ci rivediamo venerdì alla lezione speciale d'arte! Ciao Stellas ❤❤❤