[Concorso] Non guardarmi così
bere



이여주
Dopo....


강다니엘
È finalmente finita


나연 간호사
Dev'essere stato difficile dopo 9 ore di intervento...


이여주
Facciamo una pausa...

Yeoju, Daniel e Nayeon hanno dovuto operare fino all'alba senza nemmeno pranzare perché era arrivato un paziente in un incidente stradale.


박보검
Io... ti ringrazio per il tuo duro lavoro.


강다니엘
Eh?? Sei arrivato prima questo pomeriggio.


박보검
Sì, è vero


이여주
Cosa sta succedendo?


박보검
Mi scusi, posso incontrare il paziente che è venuto per l'intervento?


이여주
Sto ancora cercando di stabilizzarmi...


나연 간호사
Ci vorranno diversi giorni prima che tu riprenda conoscenza.


박보검
Ah, capisco. Quando riprendi conoscenza, contatta la polizia.


이여주
Ah... credo che dormirò un po'...


강다니엘
Non ti lavi?


이여주
Non ho nemmeno la forza di lavarmi


강다니엘
Quello che sto dicendo è


이여주
Non voglio più parlare...


강다니엘
Ahah...

Una forte chiamata di emergenza


이여주
Ah...ciao. Ciao.


나연 간호사
[Questo è un paziente d'urgenza!! Ha circa 3 anni e non respira.]


이여주
andiamo...

Dopo l'intervento chirurgico al mio bambino di 3 anni, ho guardato l'orologio e ho visto che erano le 7.


이여주
Sono pazzo... Vado a prendere un po' d'aria fresca e torno.


나연 간호사
SÌ....

Sembrano tutti così stanchi che non hanno nemmeno la forza di parlare.


이여주
caffè...

L'eroina inserisce 900 won con le sue dita deboli e preme il pulsante.


이여주
Oh, questo è così difficile


강다니엘
Ehi, anche il mio


이여주
Ah, C, c'era del rumore... Mi sono spaventato;;


강다니엘
Mi dispiace, anche il mio


이여주
ho capito

07:40 AM

이여주
È già mattina...


강다니엘
Ehi, devi solo bere questo e andare.


이여주
È per questo che sono diventato medico...


강다니엘
Mi sento così in imbarazzo


이여주
(Cinque alto)