[Concorso] "Ehi, questo è FLEX"

[70.“Ehi, sono FLEX lol”]

Poco dopo,

김석진 image

김석진

Taehyung, ti va di andare a sederti in cucina?

김석진 image

김석진

Porterò Ji-eun, ahah.

김태형 image

김태형

Taehyung andò dritto in cucina,

Seokjin entra nella stanza di Ji-eun e la porta lì.

calpestare-

calpestare-

Swish-(pantofole)

Ss

이지은 image

이지은

Ahh... (imbarazzato)

이지은 image

이지은

Scusa eh..

김태형 image

김태형

Va bene haha

김석진 image

김석진

Ora, visto che ieri avete bevuto parecchio, ecco a voi una zuppa per i postumi della sbornia.

김태형 image

김태형

Grazie.

이지은 image

이지은

Grazie, Oppa heh

김석진 image

김석진

Oh, e penso che la signorina Lee Ji-eun dovrebbe darmi un milione di won.

이지은 image

이지은

*Tosse*... (Tosse)

김태형 image

김태형

Stai bene?!

이지은 image

이지은

Sto bene... (tosse tosse)

이지은 image

이지은

Quello qui... comunque... Oppa... prenditi tu il milione di won...

김석진 image

김석진

Sì, eh (soddisfatto)

김석진 image

김석진

Bene, allora, auguro a tutti una buona cura per i postumi della sbornia, e io preparo subito la macchina per voi.

김석진 image

김석진

Ah, il vicepresidente verrà a prendere Taehyung tra poco.

김태형 image

김태형

김석진 image

김석진

Bene, per ora è tutto.

Seokjin uscì di casa, fece aspettare l'auto e

Ji-eun parla con Tae-hyung per un po'.

이지은 image

이지은

Posso usare la casa mentre Jimin viene?

이지은 image

이지은

Puoi fare una doccia, guardare la TV o anche passeggiare per casa.

김태형 image

김태형

Grazie.

이지은 image

이지은

Ora vado.

이지은 image

이지은

Buona sbornia e ci vediamo più tardi haha

김태형 image

김태형

Sì, ahah.

Ji-eun se n'è andata,

Taehyung siede da solo e, dopo aver finito il suo rimedio per i postumi della sbornia, si guarda intorno per casa.

calpestare-

calpestare-

김태형 image

김태형

Oh..

김태형 image

김태형

La casa è davvero spaziosa.

김태형 image

김태형

Che tipo di stanza è questa?

Clunk-

김태형 image

김태형

Questo è il tetto!

김태형 image

김태형

Ha un tetto... e una casa spaziosa... Che bello...

김태형 image

김태형

Potrò comprarne uno anch'io più avanti, se guadagnerò molti soldi.

Poco dopo, quando Jimin arrivò, Taehyung era in soggiorno e poi andò a casa con Jimin.

Ji-eun ha lavorato duramente anche con Seok-jin in azienda.

Pochi giorni dopo,

Attualmente sono le 4 del mattino,

이지은 image

이지은

Oppa, se stai passando un brutto momento, vai a fare un pisolino.

김석진 image

김석진

NO,

김석진 image

김석진

Come potrei non lavorare quando lavori tu?

이지은 image

이지은

Ah, oggi non ho programmi, quindi andiamo a trovare tuo padre?

이지은 image

이지은

Anche Jimin, insieme

이지은 image

이지은

come è?

김석진 image

김석진

Va bene, sembra che tu ti sia adattato, quindi penso che andrà tutto bene.

이지은 image

이지은

Poi lascia un messaggio di testo.

김석진 image

김석진

Ho capito, ahah

Seokjin ha immediatamente inviato un messaggio a Jimin, e

Ji-eun sistema per l'ultima volta i documenti per l'assunzione della segretaria.

이지은 image

이지은

Ehi, fratello maggiore, ho mandato un messaggio a tutti quelli che hanno superato la selezione dei documenti e il secondo turno?

김석진 image

김석진

Oh oh,

이지은 image

이지은

Facciamo il colloquio finale lunedì prossimo.

김석진 image

김석진

Va bene, lo affiggerò sulla bacheca aziendale.

이지은 image

이지은

Okay eh

I due si concentrarono di nuovo sul loro lavoro e

Qualche ora dopo,

gocciolante-

이지은 image

이지은

Si accomodi,

Clunk-

calpestare-

calpestare-

박지민 image

박지민

Visto che hai detto che oggi pranzerai,

이지은 image

이지은

Oh, giusto.

이지은 image

이지은

Mi sembra di essermi ormai un po' abituato al lavoro, quindi ho organizzato un pranzo con mio padre per oggi.

이지은 image

이지은

Spero davvero che tu non senta troppa pressione.

이지은 image

이지은

Ma penso che andrà tutto bene, a patto che tu segua quello che ti ho detto l'ultima volta, ahah.

[Per chi non lo ricordasse, si prega di fare riferimento all'episodio 58]

박지민 image

박지민

Sì, presidente.