[Concorso] Come spezzare una maledizione
14. Il sogno del nonno


정국할아버지
Ultimamente ho fatto dei sogni

정국할아버지
Sembra che il sogno non sia un sogno.


전정국
Cosa intendi...

정국할아버지
Il sogno sembra reale


전정국
SÌ?

정국할아버지
So che la protagonista femminile una volta è diventata una vampira.

정국할아버지
Ma pochi giorni prima che la protagonista femminile diventasse una vampira, Mirpoten continuava ad apparire nei suoi sogni.


전정국
ah...

정국할아버지
Ma se resto in questa casa, la protagonista femminile non si trasformerà in un vampiro.


전정국
È il luogo in cui si trovava il Palazzo Hwayang, quindi ha sicuramente una funzione difensiva.

정국할아버지
Ma prima di questo, penso che sarebbe una buona idea andare al Palazzo Yeonhwa.


전정국
Perché?

정국할아버지
In questo modo, anche se le difese della casa vengono abbassate, la protagonista femminile sarà un po' più al sicuro.


전정국
Poi andrò e tornerò subito.

정국할아버지
Jungkook... prenditi comunque cura di te.


전정국
Sono solo le 3?

Finalmente sono qui!!!!

D'ora in poi verrò qui spesso e regolarmente.